无障碍链接

中国时间: 15:58 2016年12月10日星期六

蔡英文:“英派”要作守护台湾之山


民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

台湾民进党总统候选人蔡英文星期六表示,民进党要团结一致,赢得2016年的总统大选,并且在立法院要席位过半。她说,“英派”要作守护台湾的中央山脉,用包容、和解、团结“点亮台湾”,改变台湾。


今年的9月28日是台湾民主进步党创党29周年。民进党19日在桃园市平镇图书馆演艺厅召开第十六届第二次全国党员代表大会,庆祝民进党的第29个生日。

民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

民进党主席、2016年总统候选人蔡英文在“众志成城,当台湾的中央山脉;守护台湾,点亮台湾未来”的致辞中表示,民进党都是“英派”,但她强调,英派不是一个派系,而是一群想要改变国家命运的人。她说,“我们对改革的信念不可动摇,但我们不躁进,我们也不拖延。我们脚踏实地,不疾不徐”。

“英派要作守护台湾的中央山脉,就像中央山脉帮台湾抵挡风雨...我们就是社会的中坚份子,我们就是英派。我们要像中央山脉一样,成为安定的力量,稳住台湾。”

民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

民进党主席蔡英文在演讲 (美国之音杨明拍摄)

蔡英文在谈到2016大选的目标时说,“的确是要赢”。不过,她以台湾凤山陆军官校门口的八个字“升官发财,请走别路”为例提醒与会代表说,“我们希望能够选赢,不过,我们选赢不是要升官发财,荣华富贵,赢不是民进党最终的目的,重要的是,在赢得大选胜利后,他们能为这个国家做什么”。她说:

“选赢,是为了帮这个国家承担重大的责任。选赢,是代表我们向人民承诺的改革,要一个一个兑现。执政就是责任,这几年下来,台湾人民很辛苦,只要我们执政,我们再怎么辛苦也要让人民过上好日子。”

民进党立委参选人(美国之音杨明拍摄)

民进党立委参选人(美国之音杨明拍摄)

台湾2016年的大选投票现在还有不到4个月的时间,从目前的选情和民调来看,蔡英文极可能胜选,成为台湾历史上第一位女总统。不过面对胜利在望的大选,蔡英文告诫民进党全体党员“绝对要谦卑,谦卑,再谦卑”。她说,全党从上到下,没有人可以躺着选,要全力来拼。

“我们不可以大意,不可以骄傲。不可以因为选举,而分裂了社会,更不可以因为要赢,而不择手段。我们要在选举的过程中就开始改变台湾。我们要在这一场选举中,让台湾从此以后,走向一个包容、和解、团结的国家。此时此刻,这就是我们所处的十字路口。要走向分裂还是走向和解,就在我们的一念之间。”

蔡英文和县市长,立委参选人 (美国之音杨明拍摄)

蔡英文和县市长,立委参选人 (美国之音杨明拍摄)

蔡英文强调,为了团结,就必须包容;只有包容,才能真正和解。她说,和解与包容之后,才有真正的团结。只有团结人民,团结国家,才能推动大破大立的改革,开创一个共同的未来。蔡英文说,目前台湾在一个十字路口上,十字路口表示民进党必须对未来做出选择,一旦踏出去,就没有回头。她勉励全体民进党员说,民主与进步是民进党的基因,要坚持清廉,爱乡土的从政方法。

蔡英文还告诫全体党员说,“当我们越接近执政,也越接近责任。她说,“我们对人民有许诺,有愿景。如果我们可以执政,我们要用尽努力,去完成这些承诺,这些约定”。

“执政之后,我们马上要着手去执行,我承诺台湾要在我们这一群人的手上,真正地脱胎换骨。我们要做那一群点亮台湾的人。”

蔡英文呼吁全党团结一致,不仅要赢得总统大选的胜利,还要在大选中让国会过半,让改革不再打折扣。她承诺要在明年用绿色执政的品质,为台湾人民再次带来光荣。用包容、和解、团结“点亮台湾”,改变台湾!

显示评论

XS
SM
MD
LG