无障碍链接

中国时间: 22:58 2016年12月05日星期一

黎巴嫩是美国的重要盟国


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

在与黎巴嫩总统苏莱曼在白宫椭圆形办公室举行私下会议后,美国总统奥巴马发表讲话,强调美国和黎巴嫩之间建立良好工作关系的重要性,他称此次会议“非常重要”。奥巴马总统说,“黎巴嫩很明显是一个关键地区的关键国家,我们希望尽一切可能,支持一个强大、独立和民主的黎巴嫩。”

美国相信一个和平、繁荣和稳定的黎巴嫩能够对中东实现全面和平做出重要的贡献,美国寻求保持与黎巴嫩传统的紧密联系,帮助维护黎巴嫩的独立、主权、民族团结和领土完整。基于这种考虑,美国支持联合国安理会的1559和1701号决议,要求黎巴嫩在其全部领土上确立其主权,要求所有外国军队撤出黎巴嫩,停止干涉黎巴嫩内政,要求所有黎巴嫩以及非黎巴嫩的民兵组织解除武装。

奥巴马总统表示相信,苏莱曼总统在应对困难局势方面做出了卓越的工作。他说,“我们持续注意到,在应对不仅存在于黎巴嫩、同时存在于整个中东地区的大量逆流阻力方面一直有所进展。”

他说:“美国希望成为这个过程中的一个伙伴...我们双方都同意,中东和平与黎巴嫩内部存在的一些问题是有联系的,所以只要我们越能共同努力,鼓励相关各方进行建设性的对话,并设法通过谈判摆脱当前的僵局,黎巴嫩的情况就会越好、世界也会越好。”

奥巴马总统说,他和苏莱曼总统不会在每件事上都看法相同,不过他们的确都有共同的决心,通过对话和谈判、而非通过暴力来解决急迫的议题。

奥巴马总统说,“那符合黎巴嫩的民主传统”,“我们认为那符合黎巴嫩的利益,也符合区域内其他国家的利益”。

关键词:美国,奥巴马,苏莱曼,黎巴嫩,中东,谈判

XS
SM
MD
LG