无障碍链接

中国时间: 10:40 2016年12月03日星期六

虚构的问题笼罩津巴布韦团结会谈


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

南非调解人员正在会见代表津巴布韦对立政治党派的谈判人员,重新努力解决造成这个国家的过渡政府分裂并阻碍津巴布韦复苏的问题。

茨万吉拉伊总理说,会谈将在南部非洲发展共同体设定的最后期限之前成功结束。南部非洲发展共同体是在全球政治协议中使这两个政党汇聚在一起的跨政府团体。

全球政治协议创立了该过渡政府。不过,如果穆加贝总统的谈判团队对茨万吉拉伊总理和其他反对党成员无法掌控的问题继续施压,那么也许没有可能达成共识。而且,考虑到穆加贝在跟反对他的人士打交道有迹可循的记录,那可能不幸地就是这一情况。

在哈拉雷受穆加贝控制的先驱报引述一位谈判人员的话说,谈判在4个要点上受挫。这些要点是,任命一名新的司法部长和新的国家储备银行行长;解除对穆加贝和他的圈子内成员的的国际制裁; 停止外国媒体向津巴布韦广播。在这其中,只有部长的职位是在谈判桌前那些人员的权力范围之内,而他们就是穆加贝的谈判代表。

解除制裁在穆加贝咒语中是个熟悉的主题,算是制裁效果的证据,让穆加贝和津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线其他重要成员懂得他们破坏性政策的代价。欧盟、美国、澳大利亚、加拿大、新西兰和瑞士都设置了有目标的制裁,这些国家一再做出回应说,它们期待行动来支持全球政治协议,而不是趋向真正改革的承诺。

美国之音第七播音室和设在伦敦的西南非洲电台等在穆加贝词典中被称作“海盗广播电台”的一些外国广播机构对于穆加贝来说,也是一个存在已久的眼中钉,他不负责任地将这个问题加入国家团结谈判当中。外国广播机构被迫在津巴布韦境外运营是因为津巴布韦没有自由媒体。在津巴布韦广播公司提供的政府主导的新闻、信息和观点的垄断中,独立的广播电台遭到禁止。

如果穆加贝政权真的要设在外国的电台停止向津巴布韦广播,就让它放开对那里的媒体的把持,解放新闻和广播环境,继而国内的广播电台将会兴起。

关键词:津巴布韦,穆加贝

XS
SM
MD
LG