无障碍链接

中国时间: 06:02 2016年12月04日星期日

美国谴责伊拉克发生的炸弹袭击


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

4月5日在巴格达主要是什叶派穆斯林聚居的地区发生爆炸,炸弹炸毁了公寓楼和市场,导致50人死亡。这次袭击看来是在伊拉克的基地组织或其他极端主义分子制造的。他们企图利用新政府成立前这段漫长谈判阶段出现的权力真空制造混乱。在过去几个星期里,巴格达地区已经有大约120人丧生。

美国驻巴格达大使馆和驻伊美军强烈谴责最近针对无辜平民的恐怖袭击。美国尤其强烈反对针对驻巴格达外交使团的袭击,并表示要与其他国家的外交官员相互支持。这些外交人员在伊拉克帮助伊拉克人民。

美国驻伊大使克里斯多福·希尔和驻伊美军司令奥德耶诺将军在一份共同声明中说:“尽管出现了残暴杀害无辜人民的事件,但我们有信心,伊拉克将一如既往地前进。虽然这些袭击意在恐吓,但我们相信,它们不能阻挡伊拉克人民在建立一个稳定、自立的主权国家道路上的脚步。伊拉克人民将从它的朋友那里获得帮助。”

伊拉克政府和伊拉克保安部队主要负责调查这些袭击事件。他们努力防止今后再次发生类似事件。美国愿意根据伊拉克政府和伊拉克保安部队提出的要求随时提供帮助。

伊拉克刚刚完成一个非常公正的选举程序。现在的关键是,不同党派要完成建立联合政府这一具有挑战性的任务。伊拉克新政府需要有能力满足伊拉克人民的需求和抱负。绝大多数伊拉克人拒绝派系暴力,希望建立一个可以为他们提供和平与安全的民主政府。

美国和伊拉克保安部队一直为恢复伊拉克的稳定与和平而在不懈地打击恐怖主义。那些为近日恐怖袭击负责的人试图制造混乱和不稳定,阻止伊拉克人民建立一个和平繁荣的社会。他们的阴谋决不能得逞。

XS
SM
MD
LG