无障碍链接

中国时间: 02:02 2016年12月07日星期三

开罗骚乱第三天 伤亡持续增加


11月21号一名受伤的示威者坐在开罗胜利广场上

11月21号一名受伤的示威者坐在开罗胜利广场上

开罗示威人群持续第3天用武力抗击埃及安全部队,坚守在胜利广场,与此同时暴力抗议也出现在了其它城市。健康和停尸间人员报告说,有20多人丧生,1700人在骚乱中受伤。

*人群投石块 军队开枪还击*

抗议者加强了在开罗胜利广场外围的阵势,他们向安全部队投掷石块,军人则向人群开枪。人群高呼:“不要坦塔维。不要坦塔维。不要坦塔维。” “我要对坦塔维元帅说。 每个埃及人都要你下台,你应该立刻离开!”

星期一,示威人士对执政的军事力量最高委员会首领坦塔维元帅的愤怒情绪变得更加高涨,因为三天来的抗议活动中,死伤人数持续增加。医生们志愿在广场中心临时搭建的简陋医院中抢救伤员。这位医生说:“绝大多数病例是因催泪弹窒息。其它都是因为身中小型子弹,就是橡皮子弹。我们能做的就是紧急护理,但是我们也遇到了一些非常难以处理的伤员。”

*异议人士:军人不懂如何驱散人群*

长期以来都是异议人士的出版商卡萨姆在他距离广场不远的办公室里说,埃及安全部队无法对付这种局面。他说:“我们的警方甚至部队士兵没有受过如何驱散骚乱人群的恰当训练。他们不是撤离就是过度使用武力。事实上,他们过度、没必要地使用武力的做法是穆巴拉克时期训练出来的。因此广场上就形成了僵持局面。”

军方一位发言人星期一为军方的做法提出辩护,他说这种抗议伤害了埃及的经济。但是付诸类似作战手段激起了抗议者的愤怒。对今年早些时候为抗议群众作出非凡贡献的军方产生了更大的抵触情绪。

*军方做法引发抗议人士愤怒*

一位抗议者说:“坦塔维是一名军人,军人有他们的位置,他们的职责就是保卫国土,打击埃及以外的敌人,而不是将枪口对准我们这些国内的民众。”

由文职人员掌管国家的局面将由议会选举开始,目前距离这次选举还有一个星期的时间。但可能要等到2013年整个权力过渡才能最终完成。有些人担心军方将利用暴力行动作为借口,将交权的过程拖延更长时间。

对这种观点,出版商卡萨姆并不同意。他说:“ 如果军方执政过久,他们会面临更多的暴力行动,这一点他们很清楚。他们当中没有人对统领国家真正感兴趣。就像他们说的,我们懂得怎么统领军队,但是我们不知道如何掌管国家。举行议会选举和总统选举将会给民众带来一种新希望、一段新的宽限期。”

对抗议人士进行的一个非正规民意调查显示,很多人的确都准备参加投票。

*当局:如期选举;民众:愿意投票*

另一名抗议人士说:“会参加投票,会参加投票,特别是总统选举的投票。”

针对那些希望军人立刻交出权力的示威人士,卡萨姆认为,对临时政府来说,没有什么别的选择。他说:“我真想说:孩子,能告诉我到底谁肯定会掌握政权吗?因为我也生活在这个国家,我也关切我的未来,我仍然认为他们才是最好的赌注。”

埃及当局说,议会选举下周一将如期准时举行。

XS
SM
MD
LG