无障碍链接

中国时间: 18:32 2016年12月08日星期四

美议员关切黄琦被判刑三年江天勇被拘留


吴振伟众议员

吴振伟众议员

在去年大地震中致力于调查豆腐渣工程的人权活动人士黄琦被中国成都一家法庭以“非法持有国家机密罪”判处三年徒刑,对此,美国国会众议员表示失望,议员并且呼吁中国政府保护公民的言论自由。

*吴振伟:判决结果令人难过失望*

民主党华裔众议员吴振伟(Rep. David Wu)通过书面声明说,他对黄琦被判刑三年深感难过与失望,因为黄琦只不过是为了遇难学童的家长说话,就被当局以非法持有国家机密罪判刑,这显示司法程序被扭曲。 吴振伟众议员说,法治不应该是为了当局的便利,而中国必须遵守宪法与刑事法程序,保护所有公民的言论自由,公平审判。 吴振伟众议员希望黄琦与妻子曾丽再上诉的努力能够顺利进行。

吴振伟说:“黄琦与谭作人两人遭到逮捕与审判,令人非常困扰。”

黄琦在去年6月被中国当局逮捕,今年8月被审判,11月23号被四川成都市武侯区法院判刑三年。成都作家谭作人则由于呼吁民间进行汶川大地震遇难学生校舍工程质量的调查,而被当局逮捕、审判。在对谭作人的审判中,法庭拒绝律师的要求,让三位证人出庭,其中包括参与北京鸟巢设计的著名建筑师艾未未。

黄琦的妻子曾丽告诉美联社,黄琦在开庭的时候并未被允许发言,审判之后就从法院被带走。

星期二在中国外交部的例行记者会上,有记者询问发言人秦刚,对黄琦被判刑三年,以及有报导说中国政府正在调查著名艺术家艾未未的财务状况有何评论?秦刚当时回答说:针对有关个案,中国的司法部门会依照法律予以处理。

吴振伟众议员曾经为了黄琦与谭作人的案例,跟中国驻美大使馆公使谢锋会晤。吴振伟也曾经为此致函美国总统奥巴马以及提出众议院决议案。 决议案在11月7号获得众议院全体院会以426票赞成,1票反对通过。

史密斯众议员

史密斯众议员

*议员关注中国维权律师待遇*

另一方面,针对曾经在国会举证的中国维权律师江天勇19号被警察殴打、拘捕,联邦众议院外交事务委员会共和党人史密斯(Rep. Chris Smith)星期一也召开记者会,呼吁奥巴马政府关注中国人权问题。

他说:“在奥巴马总统访问中国之前、访问期间以及离开中国之后,一些主要的中国人权活动人士被围殴、威胁、拘捕,对此,奥巴马总统是否知道、甚至关心?”

几个星期前,江天勇以及其他维权律师曾经在国会汤姆·兰托斯人权委员会举证说明中国的法治状况、中国取消维权律师执照、以及强迫堕胎等问题。 江天勇被拘押13个半小时,后来获得释放。

关键词:美国国会、黄琦、谭作人、艾未未、曾丽、江天勇、吴振伟、史密斯

XS
SM
MD
LG