无障碍链接

中国时间: 13:50 2016年12月10日星期六

克林顿敦促开放网络自由拆除“电子墙”


克林顿国务卿强调网络自由的重要

克林顿国务卿强调网络自由的重要

美国国务卿克林顿1月21号在华盛顿的新闻博物馆,以“网络自由”为主题发表演说,当中多次提及中国、北韩、伊朗等政府对于网络言论的审查,以及在网络时代,美国政府将如何协助网络的自由与公开。

克林顿国务卿提到,奥巴马总统去年11月访问中国时在上海与大学生进行的对话,不但在网络上转播,同时还在网络上进行问答对话。克林顿强调人民拥有信息自由,才能够让政府负责,并且激发创意,建立更坚强的社会。

克林顿特别指出,中国、突尼斯以及乌兹别克斯坦在去年都加强的网络审查的力度。

新的通讯科技带来了博客、电子邮件、社交网站以及手机短信等新的沟通管道。克林顿国务卿认为,试图对这些科技沟通管道加以审查的政府,将受到历史的评价。克林顿说:“当我正在对你们说话的同时,某些地方的政府的审查单位,正在怒气冲冲地抹去我说的话。但历史本身已经谴责了那样的策略。”

克林顿国务卿2003年出版了一本回忆录,书的中文版本就遭到窜改。

*限制网络自由违反《世界人权宣言》*

克林顿国务卿以柏林墙为例说明资讯是不可能被阻挡的。她指出,世界上有些国家建筑了“电子墙”来阻止人民连上外界的网络,而这不但侵犯了个人隐私,同时也违反联合国的《世界人权宣言》。

不过,克林顿国务卿承认自由有其限度:“所有的社会都认同言论自由有其限度。我们不容忍那些煽动暴力的人,如正在利用网络推动在世界各地滥杀无辜的基地组织。而针对某个人的种族、信仰、民族、性别或者性取向而做出的仇恨言论,也应该受到谴责。”

克林顿强调,自由的网络纵使有些弊病,但不可因噎废食:“我们也要同时认真对待匿名言论的议题。那些利用网络来招募恐怖分子,或是传播盗窃知识产权的人,在现实生活中就要追究。但政府不应该拿这些挑战为借口,来故意侵犯以网络进行和平政治用途的人的隐私权 。 ”

克林顿国务卿说,去年美国回到联合国的人权理事会之后,第一个提出的议案中就包括了保障网络自由。

*限制言论自由将阻碍经济成长*

她还认为, 限制言论自由,也将阻碍经济成长。

克林顿说:“如果企业无法取得全球各地的新闻与信息,长期下来投资者对公司决策的信心将会减少。审查新闻和信息的国家必须了解,从经济的角度来看,审查政治言论跟审查商业言论是一样的。”

克林顿国务卿接着举出谷歌(Google)的例子:“最新的一个事件与谷歌有关,吸引了极大的注意。我们期望中国当局对那些网络攻击进行一次彻底调查。这些攻击导致谷歌发出考虑撤出中国的声明。我们还期望这次调查过程与结果将是透明的。”

克林顿国务卿呼吁美国企业,要正视这样的事件:她说:“对于公司而言,网络自由问题不只是道德水准高的问题。这本质上是关于公司与顾客之间的信任。”“任何地方的任何公司,无论怎样都不应该接受审查制度。在美国,美国公司必须阐明原则性的立场。这有必要成为我们国家的商标。”

*美对中开放,中方也该对等*

克林顿强调,虽然美、中两国有许多意见不同之处,但如果透过沟通,便可正面发展两国关系。但如果没有畅通的双向资讯交流,这一目标就难以达成:“历史上,不对等的资讯是国家间冲突的主要原因之一。当我们面临严重的争议或是危险事件时,冲突双方的人民可以得到相同的事实与意见,这是至关重要的。我们并没有阻止你们尝试与美国人民沟通,但那些实行审查制度的社会和人民缺乏对外界观点的了解。”

克林顿国务卿最后表示,美国国务院将重振“全球网络自由专门小组”(Global Internet Freedom Task Force),来处理全球的网络威胁,并且敦促美国媒体公司挑战外国政府的审查与监控。

美国参议员利伯曼(Joe Lieberman)、卢格(Richard Lugar)等国会议员,各国外交使节,以及广播理事会的理事瓦尔特.艾萨克森(Walter Isaacson)都出席了这次活动。


XS
SM
MD
LG