无障碍链接

中国时间: 23:03 2016年12月05日星期一

VOA专访菊尔·伊力哈木 谈父亲获人权奖


资料照:菊尔.伊力哈木国会作证(美国之音杨晨拍摄)

资料照:菊尔.伊力哈木国会作证(美国之音杨晨拍摄)

被中国当局关押的维族学者伊力哈木·土赫提获颁马丁·恩纳尔斯人权捍卫者奖。正在日内瓦、代狱中父亲领奖的菊尔·伊力哈木接受了美国之音的电话采访。她说,这个奖项能够让更多人了解父亲和他的主张。菊尔同时也对中国外交部的说法做了回应。

瑞士时间10月11日晚,包括国际特赦组织在内的十大国际人权组织将2016年度的马丁·恩纳尔斯人权奖授予被中国当局以“分裂国家罪”判处终身监禁的中国维族学者伊力哈木·土赫提。

伊力哈木的女儿菊尔·伊力哈木代替狱中的父亲领奖。

菊尔在第二天接受美国之音电话采访时说,看到父亲为之奋斗的事业得到认可,她感到欣慰。她期盼通过这个奖项,能有更多人了解父亲,也希望这个奖能给父亲和家人带来积极影响。她说,这个奖项是对父亲名誉的一种维护。

她说:“我爸爸是一个非常在意自己名声的人,他肯定是不希望自己被冤枉的。然后我很感谢Martin Ennals(马丁·恩纳尔斯)这个奖,给我父亲带来这么一个机会,可以让更多的人去了解他是什么样子的一个人。”

但是在亲人中间,能与菊尔分享这份喜悦与欣慰的或许只有自己的继母。

她说:“其他人,我不知道他们知不知道,因为我的家里面的其他成员已经全都把我从social media(社交媒体)上给屏蔽掉了。所以我也有一段时间、蛮久没办法联系上他们。”

菊尔表示,狱中的父亲也不太可能知道自己得奖的事,除非是中国官方有关人员愿意告诉他,但是这种可能性较低。

北京认为伊力哈木“煽动民族仇恨”,“鼓吹新疆独立”,犯有“分裂国家罪”,将其判处无期徒刑。

中国外交部回应伊力哈木获奖一事时说,伊力哈木案与人权无关。

菊尔认为外交部的回应很荒唐。她说:“这个要是算不上人权问题,就没有人权问题了。”

菊尔说,她倒是希望父亲没有机会获得这个奖,因为那才意味着中国没有人权问题,父亲是自由的。 “我更希望他不拿这个奖,我的意思是他没有机会获得这个奖,因为如果他是自由的,他就不会因为在狱中而获得这个奖了。”

伊力哈木被关押在乌鲁木齐的监狱,他的家人只获准每三个月去探视一次,而且探视期间不得谈论任何与政治有关的事情。这对伊力哈木生活在北京的妻子和另外两个孩子来说,不仅路途遥远,经济上也有压力。

菊尔说,继母和弟弟上一次探望父亲是在7月,下一次什么时候能成行还不知道。

她说:“毕竟我的弟弟们要上学,我的后妈要工作,而且飞机票非常昂贵,三个人的飞机票要一万多人民币,现在我们财产被没收了,这对我们是很大的一笔支出。”

不过对于菊尔来说,即便是三个月一次的探视也是奢望。自从三年前在北京机场与父亲一别之后,菊尔就再也没有见过父亲。本该一同前往印第安纳大学的父亲在机场出境处被拦下禁止出国。在菊尔害怕和犹豫的时候,父亲用维吾尔语对她说:永远不要回来。

菊尔曾经对美国之音说,父亲的事改变了她的一切,但也促使她想要去了解自己的民族并为自己的民族发声。菊尔说,让她感到惭愧的是,在北京出生长大的她对维吾尔语并不精通,但是她很开心在美国的这几年逐渐掌握了维吾尔语的读写。

这位喜爱跳舞的维族姑娘在印第安纳大学修读政治学、中亚研究和阿拉伯语。她希望通过这些专业的学习能为父亲处境的改善提供一些帮助。

显示评论

XS
SM
MD
LG