无障碍链接

中国时间: 12:02 2016年12月08日星期四

与伊朗进行的建设性会谈


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

15个月来,伊朗外交官首次和联合国安理会的5个常任理事国及德国的代表会面,讨论伊朗具有争议性的核项目。在10月1号为期一天的会议中,美国国务院主管政治事务的副国务卿伯恩斯,同时也和德黑兰的首席核谈判代表贾利利进行了一个双边对话--这是美国与伊朗30年来最高级别的一次面对面接触。

美国总统奥巴马称这项在日内瓦的会谈是一个具有建设性的第一步,这个第一步必须伴随着伊朗政府有意义的行动。

他说:“首先,伊朗必须实现它对透明化的保证。这个月早些时候,我们提出了明确的证据,显示伊朗在库姆建造一个秘密核设施。既然伊朗现在已经同意充分并立即与国际原子能机构合作,它必须在两个星期内给予国际原子能机构核查人员通行无阻的管道。”

奥巴马总统说,伊朗同时还必须采取具体的措施,建立人们对它的核项目是以和平用途为目标的信心,而这些措施必须实现伊朗在联合国安理会多项决议案中所担负的义务。

伊朗已经“原则上”同意采取的一项做法,涉及在国际原子能机构安全保护措施下生产医疗同位素的德黑兰研究用核反应堆。如果采行这个做法,伊朗可以将它的低浓缩铀输送到俄罗斯进行浓缩,浓缩到这个核反应堆所要求的程度、将它制成燃料元件,然后再将这个燃料元件送回伊朗这个处于安全保护下的核反应堆。如果能够采取这种做法,这个计划将显著减低伊朗的低浓缩铀存量,而这个低浓缩铀的存量,也是国际社会焦虑的来源。奥巴马总统说,这种做法将协助建立人们的信心,认为伊朗的核项目的确是以和平用途为目标。

奥巴马总统说,如果伊朗无法在近期内采取具体措施实现它对国际社会的义务,美国不会无限期地和它协商,同时也准备加强对它施压。不过,奥巴马总统说,如果伊朗领导人采取那些措施,那么“将会有一条道路,能够让伊朗走向与美国更好的关系,增进伊朗和国际社会的融合,并且让伊朗人民拥有更美好的未来。”

关键词:伊朗,核反应堆,浓缩铀,国际原子能机构

XS
SM
MD
LG