无障碍链接

中国时间: 00:24 2016年12月04日星期日

习近平“高度重视发展中日关系”引日本关注


习近平(右)2015年5月 23日在北京出席中日友好交流大会

习近平(右)2015年5月 23日在北京出席中日友好交流大会

中国国家主席习近平5月23日星期六晚间在北京出席了日本大型访华团与中方交流的活动。期间,习近平发表了有关中日关系的讲话,称中国对日关系的基本方针不变,而且中方“高度重视发展中日关系”。习近平的这一讲话引起日本各界的关注。

日本的这一大型访华团是由日本自民党总务会长二阶俊博率领的。

根据日本共同社周日报道,习近平开场就说“有朋自远方来,不亦乐乎”,习近平在讲话中“代表中国政府和人民,并以我个人的名义”,欢迎三千名日本客人的来访。

强调友好历史

习近平接着说,两千多年岁月里,和平友好是中日两国人民心中的主流,两国人民通过各自发展,为人类文明进步作出很大贡献。

习近平在讲话中还提到了一周前他与访华的印度总理莫迪在西安一起回顾中印古代文化交流史的情景,并且说,唐朝的西安也是中日友好往来的重要门户,许多日本使节、留学生、僧侣到西安学习和生活,其中代表人物阿倍仲麻吕与中国诗人李白、王维缔结的深厚友情还成为感人佳话。

习近平回顾他在福建工作时获悉中国僧侣十七世纪东渡日本普及佛教、带去先进文化和科学技术,重大影响了日本江户时代经济和社会发展的故事。习近平说,09年他访问日本北九州等地,亲身体验了两国人民切不断的文化和历史关系。

强调近代史观

随后习近平话锋一转说,近代日本走上对外侵略、扩张道路,令中日两国经历沉痛历史,带给中国人民深刻灾难。他说,二十世纪中日前领导人们持着高度智慧作出重要的政治决定,克服重重困难实现两国邦交正常化、缔结和平友好条约,开辟了两国关系新纪元,很多中日有识之士也积极奔走,发挥重大作用。

习近平说:“历史证明中日友好事业对两国人民有利,对亚洲和世界有利,我们非常重视这个现实,今后也有必要继续不懈努力”。

习近平还表示,中国和日本都是“亚洲和世界的重要国家”,两国人民也都勤劳、善良、富有智慧;他说,中日友好合作是“人心所向,大势所趋”,中国高度重视中日关系发展,虽然中日关系几经风雨,但中方对日基本方针不变,今后也不变;“我们愿同日方一道,在中日四个

政治文件(的)基础上,推进两国睦邻友好合作。”

习近平还提到,今年是中国抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,当时日本军国主义犯下的侵略罪行不容隐瞒、历史真相不容歪曲,中国人民和亚洲被害国人民决不容许歪曲和美化日本军国主义的侵略历史,“相信有正义和良知的日本人民也不会答应”。

呼吁民间交流

习近平表示,不忘战争是为了维护和平,日本人民也是战争受害者。抗战胜利后中国以德报怨,送还百万日本人回国、养育了几千残留在中国的日本孤儿,表现了中国人民宽大胸襟和超越国境的爱。

他呼吁中日双方应以史为鉴、面向未来的精神和发展和平的目标,谋求世代友好,开创两国发展的美好未来,为亚洲和世界和平做贡献。

习近平最后说:“中日友好的根基在民间,中日关系前途掌握在两国人民手里。越是两国关系发展不顺时,越需要两国各界人士积极作为,越需要双方加强民间交流,为两国关系改善发展创造条件和环境。”他还特别希望两国各界、尤其是年青人投身中日友好事业,增进交流和理解、树立互信和发展友情,他也衷心期待两国青年能以“前人种树、后人乘凉”的道理,不断播下友好种子,让中日友好的大树成林。

视为友好纲要

习近平致辞后,还与日方团长二阶俊博进行了交谈;二阶递交了日本首相安倍晋三的一封亲笔信。二阶说:“支撑日中关系的是不受政治形势左右的深厚民间人际关系,任何时候都不应断绝交流”。对此,习近平说:“我与安倍首相至今已会谈过两次,期待照现在这样推进两国战略互惠关系会对中日关系产生好结果,请代向安倍首相致意”。

二阶周六晚对日本媒体表示:“我想习主席的致辞当中存在各种意见,作为政治家,这是当然的。但基本上,这是为了日中友好明确去做的大纲”。

二阶周日在北京召开记者会期间,强调了他此次率团访华所取得的成果;他说已通过电话向安倍首相报告了习近平的发言,“首相(听后)非常高兴”。

作为自民党领导层的二阶在记者会上,在谈到习近平展示出改善两国关系的愿望时,表示希望安倍首相以及日本政府方面也努力改善日中关系,他说:“日本的真挚应对很重要,必须基于同一层次认真对话”,而对习近平重申的历史问题立场,二阶也相信是针对安倍预定今夏发表的《安倍谈话》,他说:“这正受到世界瞩目,期待能是对外展示友好意向的重大谈话”。

分析背景因素

在日本,习近平周六的发言引起日本主流传媒的关注和议论。共同社分析说,“习近平一边重申历史问题的严厉语言,一边强调构筑日中信赖关系的重要性,让人感觉到习近平有一定改善关系的愿望,看来安倍如何写谈话是两国关系进展的关键”。

时事社说,“习近平的历史问题发言,部分表现出对安倍没打算在发表谈话时表明道歉持有强烈警戒感,同时在一个大型场合制造了站在日本国民一边的气氛”。

时事社引述中国外交消息来源分析说:“习近平最近显示积极改善对日关系的态度,是反映了中国经济增长减速鲜明,有必要和日本加强经济合作,以及南中国海问题中美关系紧张,希望回避与日本在东、南中国海对立的局势中的心声”。

民间对日变化

时事社还同时引述中共党内透露的分析说,访日的中国旅客激增,但访华的日本旅客今年第一季度比去年同期减少12%,而且“访日的中国人对日本印象好转了,但日本人对中国印象的恶化,令人忧虑”。

最近刚出版新书《其实非常喜欢日本的中国人》的作家福岛香织指出,中国民间对日观感发生着变化。她说:“中国人里面存在讨厌日本和喜欢日本两种人,其中喜欢日本的中国人恐怕是现在对现实有压倒性影响力和存在感的人”。

时事社的分析也认为,在中国必须对内外显示抗日战争胜利70周年的战胜国地位时,不得不加强反日宣传,对此习近平利用有3千多中日人士现身的大型交流场所,表明重视中日关系,是希望避免日中关系恶化。

上述分析在谈到习近平提倡的两国民间交流时说,去年通过亲中的前日本首相福田康夫,日中实现了首脑会谈;这次又不得不通过亲中的二阶,传递改善关系的愿望,让习近平政权感觉到对日关系渠道依赖亲中政客的界限,而且中国改革派学者也警告“光制造气氛的演出不能解决问题”,所以力推民间交流。

显示评论

XS
SM
MD
LG