无障碍链接

中国时间: 03:09 2016年12月05日星期一

前犹他州长洪博培


美国前犹他州长洪博培

美国前犹他州长洪博培

自1月份退出2012年共和党提名人的角逐以后,乔恩.杭茨曼并没有闲着。他接过了父亲长期担任的杭茨曼癌症研究中心主任的职位,很快又相继进入福特汽车公司和卡特彼勒公司的董事会,6月份,华盛顿著名的智库布鲁金斯学会也聘请他为杰出研究员。他的中文名字洪博培在中国已经广为人知,他和妻子收养的中国孤儿杨乐意也一天天长大,她今年13岁。

(13年前)

1999年,美国犹他州的洪博培夫妇收养了杨乐意,当时她只有8个月大。

洪博培
乐意你好。你不是顽皮的孩子,很乐意的啊!

洪博培妻子玛丽珂和养女杨乐意

洪博培妻子玛丽珂和养女杨乐意

妈妈玛丽珂早就有了收养一个孤儿的念头,此时终于梦想成真。

(7年前)

2005年1月,洪博培全家搬进犹他州长的官邸。

杨乐意
我是格蕾希.美.杭茨曼,这就是我家。

美国父母给乐意起了英文名字“格蕾希.美”,她就这样顺顺当当地成长在这个富足的大家庭。杨乐意在扬州的一个菜市场里被人发现,而到了美国以后她是个含着银调羹长大的孩子。

杨乐意
这是我爸爸,中间是美国总统,这是我妈妈。

洪博培1960年出生,他在2004年11月的犹他州长选举中获胜,时年44岁。

洪博培
现在美国只有一个能说中文的州长,那就是我。

洪博培曾相继担任过美国驻新加坡大使、负责东亚和太平洋事务的副助理商务部长,以及美国贸易副代表等公职。决定参与州长竞选前,洪博培征求了孩子们的意见。

洪博培
我所有的孩子都支持我参加竞选,我还在犹豫的时候,他们帮助我下定了决心。

州长先生当时共有六个孩子,杨乐意排行第六。大姐玛丽安20岁,她爱好钢琴。

玛丽安
我们兄弟姐妹一起推着他参加州长竞选。他终于决定参加以后,我们发现他真的很喜欢做这些事情。但这个决定是我们首先做出来的。

18岁的二姐埃比正在大学念新闻。

埃比
我一直跟妈妈说,以后我也要从中国收养一个孩子。乐意的到来帮助我们了解和热爱各个地方的人。

三姐丽迪是高中的篮球队员。四哥乔恩喜欢自行车和滑雪。五哥威尔才12岁,他的长项除了足球和历史,还包括逗狗。

威尔
以后我想做驻中国的大使,因为有乐意,还有其他一些经历。我爸爸已经教给了我们很多关于中国的事情。

洪博培一家和中国有着千丝万缕的联系。他19岁的时候受摩门教会指派去台湾传教。

洪博培
我在台湾的时候就是一直学习,每天早上我很早就开始语言学习。过了两年,我的中文已经说得相当不错了。

洪博培成年以后又以商人或者政府官员等不同的身份,经常活跃在中国大陆、台湾和新加坡等地。

洪博培
我第一次到中国大陆是1984年,20年以前。那个时候我跟里根总统一起工作,我在白宫里面工作。他以前没有去过大陆,那个时候他到了大陆去跟邓小平、胡耀邦、李先念那些人都开了会。

父亲是中国通,在耳濡目染中,孩子们自然也格外重视中国。

埃比
我爸爸就像是半个中国人,因为我们全家的生活都跟那个地方有联系,他做的所有事情都象是以亚洲为基础的。

威尔
拿筷子就跟拿铅笔一样,两根筷子用同样的手指头控制住,然后你就可以张嘴吃了。

杨乐意
我希望有一天我能在中国生活。
洪博培
中国什么地方?
杨乐意
扬州。
洪博培
为什么是扬州?
杨乐意
因为我是从那里来的。

洪博培
她正在喝苹果汁。成为美国人,就从喝苹果汁开始。

这盘录像带杨乐意已经看了100多遍。

杨乐意
我最喜欢这一段,你给我喂苹果汁这段。

玛丽珂给杨乐意营造了充满关爱的环境。早在杨乐意到来以前,她就开始准备育儿笔记。

玛丽珂
过去几个月的经历真是太美妙了。我们希望这个笔记能够给你的生活带来一些快乐。你可以知道我们有多么爱你。你还要知道,我们这个家只有等你加入以后才完整起来。

杨乐意当年乘坐着杭茨曼家族的私人飞机来到自己的第二故乡盐湖城。

杨乐意加入的杭茨曼家族在犹他当地很有名望。爷爷老乔恩一手创办的杭茨曼公司,已经发展成为全世界最大的私营石油化工集团,在产业界的地位举足轻重。州长的弟弟大卫一直在公司工作。

大卫
我特别喜欢这张照片,我们跟随父亲在椭圆形办公室拜访尼克松总统。其他的孩子们都很小,只有我哥哥乔恩知道总统有多么重要。他从小就对政治和服务公众有强烈兴趣。

在州长的位置上,洪博培需要应对很多挑战。犹他州年轻人口的比例远远高于美国平均水平,这意味着对教育、就业机会、医疗保险等有了更多要求。

在百忙之中,洪博培仍然乐意花时间在镜头前细致地展示自己的工作状况和家庭生活,作为州长,父亲,企业家和钢琴师。

洪博培
因为我希望中国人更了解美国人,我也希望将来美国人更了解中国人。

(3年前到现在)

洪博培和家人当时的愿望以一种特殊的方式得到了满足。2009年5月,就在连任犹他州长后不久,总统奥巴马提名他为美国驻中国大使。几个月后,联邦参议院全票通过了这一任命。担任大使的一年多时间内,他为促进美中两国的相互了解做过很多事情,经常出现在各种重要的场合,最有名的一次可能要算2011年2月北京的王府井一带。当时正值中东的茉莉花革命爆发,网上有传言说中国国内的部分城市将举行抗议集会。洪博培便装出现在王府井街头,周围聚集的民众认出了他,双方有了几句简短的对话。稍后,洪博培的名字一度被中国的搜索引擎屏蔽。

洪博培年富力强,具备充分的处理内政外交事务的经验,他成为共和党内的政治明星并不会让人觉得意外。2011年6月,他正式宣布参选2012年总统大选,但其一贯持有的温和、理性的立场没能帮助他在共和党初选中走太远。美国之音拍摄的专题片还被竞选对手罗恩保罗的支持者利用,以他能说中文和收养中国孤儿等来攻击他的理念和价值观。洪博培适时作出反应,清晰地阐明了自己的立场。

杨乐意经常出现在竞选集会上。杨乐意的三个姐姐和两个哥哥都已经成年,而她也不再是家里最年幼的孩子。洪博培夫妇2006年从印度收养了一个女儿艾沙,她今年才满6岁。
XS
SM
MD
LG