无障碍链接

中国时间: 08:20 2016年12月03日星期六

哈氏风筝美国飞翔 技艺传承后继有人


上周末是史密森博物馆主办的中国民俗节的最后一个周末,在那里很多来自中国的民间艺人向美国的游客展示了自己高超的工艺品制作技巧。下面我们一起来看看,来自北京的哈氏风筝在美国的天空上飞得高不高?

6月29日,美国首都华盛顿艳阳高照,在国家大草坪上参加中国民俗节的游客们正向天空张望什么呢?

哈氏风筝传人哈亦琦说:“我家族呢,是以这为生过很长一段时间,从清末开始, 在北京南城的琉璃厂,开的两间铺面房。”

在中国文革期间,传统风筝被认为是“四旧”,年幼的哈亦琦目睹母亲焚烧家里所有的风筝。60年代末70年代初,哈亦琦的父亲开始用文字记载风筝制作技巧和图案,他在笔记中感叹道:

“我要把我的记忆带到棺材里去么?那意思就是,带走么?可能当时没有这个环境,他就自己业余时间慢慢搞,搞了很多,给我后来继承起了非常重要的作用。”

如今哈氏风筝并没有失传,在史密森博物馆主办的中国民俗节上,哈亦琦带着侄儿哈歆一道为游人们展示风筝的放飞以及制作过程。

哈氏风筝学徒哈歆说:“我刚学的时候觉得很简单,就是看着怎么看都觉得特简单,后来越学越觉得难,就觉得需要掌握需要学习的地方越来越多。”

看来民俗技艺的传承并非易事。而五岁的苏菲却很乐于一试身手。

马里兰大学教师,苏菲的父亲黄景峰说:“有很多在美国长大的小孩子,希望他们能够走出家门,参加更多的这种社区活动,将来中国和美国更多的交流活动就靠他们这一代了。”

显示评论

XS
SM
MD
LG