无障碍链接

中国时间: 04:04 2016年12月10日星期六

美国掠影:赵小兰谈创新

  • 周逸飞

美国是一个创新国度。充满了创造的能量。从发明灯泡,到发明汽车,再到电脑技术,
甚至登陆月球。

美国人看重 叛逆精神 不怕犯错误,不怕失败。

美国的国父乔治华盛顿,就是一个大胆的反叛者以及创造者。

华盛顿从1754年开始一直住在华盛顿总统庄院。

记者幸运地在华盛顿总统最喜欢的地方,看他最喜欢的风景 - 波多马克河。

今天,有一位特殊的客人来到了这位美国开国总统的故居,芒特弗农庄园, 介绍美国的创造精神。她是赵小兰。

赵小兰是布什总统时期的劳工部长,在美国政界,地位非凡。她8岁来到美国,从一个不懂英语的小姑娘成长为美国第一位进入总统内阁的亚裔女性。


有一部纪录片 讲述了她非凡的人生,“赵小兰在希望之乡:美国的生平故事”(The Promise of America: The Story of Elaine Chao)。

赵小兰说:在来美国之前,我从不认识任何美国人。但尽管如此,我却像世界上别的人一样清楚地知道,美国代表了自由和机遇。

赵小兰说:为什么人们要到美国来?这里语言不同,文化不同。这里的人们你都不熟悉。为何你要来到这里?

赵小兰说:人们来这里是因为他们觉得美国很开放,能包容,充满机遇。我希望这样的优良传统能永远继续。

赵小兰欣赏美国人独特的工作氛围。人们可以不断尝试新工作,找到自己所擅长的。

赵小兰说:在美国,平均年龄在40岁的美国人们都至少干过10种不同的工作。

“这很常见哪。假如你辞职或失业,就会去再找一个工作。这不奇怪。而在其他很多国家,这都是不可能发生的。”

赵小兰也知道,美国不是世界上唯一有机遇的国家,但是美国的一个重要特点是人们有自由去尝试,去试验。

赵小兰说:在这个国度,有失败的经历很重要。假如你失败了,就能学到新的东西,下次会做得更好 。这是创造的过程。失败,再尝试,再失败,再尝试。

赵小兰说:例如史蒂夫.乔布斯、比尔.盖茨。比尔.盖茨的母亲曾经为盖茨担心,1992年的时候。她很担心盖茨会从哈佛辍学。而且盖茨总是自己一个人呆在屋子里。

赵小兰说:她担心儿子会辍学,不会有任何成就。但是这个国家实在太有创造性了,容许人们不停地尝试新的东西,然后突飞猛进!

赵小兰说: 美国是个充满了第二次机会的国度,假如你犯了错误,那就重新开始。

赵小兰说: 我想美国的优势在于它的自由和无限机遇。任何人,我是说,任何有梦想的人 ,只要努力都会变得卓越。只要他们相信自己,绝不放弃。

显示评论

XS
SM
MD
LG