无障碍链接

中国时间: 02:46 2016年12月05日星期一

香港图书出版业者谈书店员工失踪的寒蝉效应


香港铜锣湾书店五名员工离奇失踪案继续发酵,该案件强烈影响到港人对一国两制的信心,同时也严重冲击了香港的言论出版自由以及当地的图书出版业,香港各界对此反应强烈。香港前哨月刊总编辑刘达文星期四接受美国之音VOA卫视连线采访时说,铜锣湾书店老板桂民海当年就是由他引领进入香港图书出版界的。桂民海在神秘失踪几个月之后,中国中央电视台播出了他表示忏悔的录像。

桂民海投案自首不合逻辑

刘达文告诉美国之音,中国内地当局说桂民海因一桩刑事犯罪案件回国自首纯粹是胡说八道。他说:“比如说,关于他发生车祸撞死女学生的案件,我听他的一个朋友说,确有这么一回事。但是当年那名女学生也有责任,所以桂民海才被判缓刑,无需坐牢。。。。他当年离开中国大陆时,也没有见到公安部在网上通缉他。这个案件在当地也不算一件特别严重的事,如果严重就不会判他缓刑了。”

为见父母回国自首不起推敲

刘达文说,中国内地当局还制造了一个假象,好像桂民海为了见父母最后一面,所以回国投案。但是事实上他应该知道,他一回去就会被抓起来,这样怎么能够见父母的面?

刘达文还说,桂民海的父母曾来过香港,如果桂民海想见父母,让他们到香港来就可以了,何需他本人冒险回大陆自首?

刘达文对美国之音表示,桂民海拥有瑞典国籍,据瑞典方面从泰国得到的情况通报,桂民海去年10月进入泰国,泰国海关有他的入境记录,但是没有出境记录。这就证明他同李波一样,都是通过非正常途径被带回中国内地的。

刘达文说,桂民海案件“疑点重重,中共的那些谎言根本就不值得推敲。”

中共制手段迫使被调查者配合

刘达文认为,中共惯常用强制手段,环球时报就不打自招地说,权力机构“通常都会用违背法纪的手段让被调查者配合调查”,这分明就点明了桂民海、李波失踪案中有绑架、诱骗等非正常手段在内。

刘达文说,“如果他们(指桂民海、李波)是自愿回国,为什么要舍弃正道而走歧途,用比较艰难的方法回去呢,光明正大地从海关回去投案自首不是更好吗?”

据刘达文透露,事实上李波失踪前在接受香港媒体采访时曾表示,自从2013年姚文田出事以后,他就不敢再回内地了。

香港寒蝉效形成

刘达文说,中国甘冒违反一国两制,在国际社会造成恶劣影响的风险,以达到在香港图书出版界制造寒蝉效应的目的。他认为中共的这个目的达到了。

他说:“绝大多数人都怕了,就连这两个行业以外的一般市民都怕了,哇,中共就好像黑社会一样,不择手段,不按法律办事,谁能不怕呢?”

刘达文说,就在铜锣湾书店员工离奇失踪的同时,他旗下的前哨月刊的一个员工回内地探亲时也遭到非法审讯。刘达文说,前哨月刊也差一点儿成为另一个铜锣湾书店。

显示评论

XS
SM
MD
LG