无障碍链接

中国时间: 13:39 2016年12月10日星期六

袭击刘进图嫌疑人翻供称在内地屈打成招

  • 美国之音

在香港高等法院对去年2月香港《明报》前总编刘进图遇袭案的审理中,被告叶剑华和黄志华先后称自己被内地公安屈打成招。

叶剑华和黄志华分别在周四和周五的自辨时说,他们是无故被捕,之后被内地公安连续三晚刑讯逼供,最后才不得不认罪。

叶剑华和黄志华被控去年2月26日在香港岛东部西河湾太康街骑电单车砍香港《明报》前总编刘进图6刀后逃逸。

黄志华称,他与叶剑华去年3月8日在广东被捕,并被羁押在广东省第一看守所超过一周。叶剑华称,被拘捕后,他被连续殴打三晚,并不能坐下或睡觉,只能在白天午睡1小时。他还说,刑讯过程中,有公安人员说,“中央政府不希望这个是政治问题,你快点认了吧!” 叶剑华说:“我只有妥协,你想我可以怎做!”

今年7月本案开审时,控方在开案陈词中说,被告骑电单车从刘进图的寓所尾随到西湾河太康街,在刘进图停车后,上前用刀砍他的左肩、背部和双腿。控方还说,之后两被告分别乘的士离开案发现场,到九龙塘会合,后乘地铁到新界。途中,曾因鞋上沾了血而买了新鞋。

在早前的庭审中,50岁的刘进图回忆被“硬物”袭击,之后一辆摩托车载着两个施害者逃离。他说,之后他感到腿感觉麻木,看到手上有血,腿脚无力。但由于施害者头戴头盔,刘进图只看到他们的背部,没能辨认其相貌。

控方早前出示案发时在九龙塘的闭路电视片段,叶剑华当庭承认自己是视频中的人,但他说,他当时是在向前老板追讨欠薪,并非追踪刘进图。而他自己是在内地做按摩时,看电视得知刘进图被刺的。

控方指出,黄志华的手机里有刘进图的照片,指控他用该照片辨认受害人,以便施害。

黄志华说,案发时,他不在现场。并称照片是大陆公安蓄意存在他手机里的。

7月22日香港高等法院开审本案时,控方指控两名被告为10万港元报酬而犯案,罪名包括两项偷窃和一项蓄意伤人。

刘进图被刺前刚被《明报》免去总编一职,并由一名亲北京人士接任。

显示评论

XS
SM
MD
LG