无障碍链接

中国时间: 04:30 2016年12月04日星期日

FBI公布奥兰多枪手最后电话记录

  • 美国之音

美国佛罗里达州奥兰多枪击案嫌疑人马丁 (奥兰多警局提供)

美国佛罗里达州奥兰多枪击案嫌疑人马丁 (奥兰多警局提供)

美国联邦调查局称,杀害了49人的奥兰多枪手奥马尔·马丁在与报警台通话时,首先说的是阿拉伯语,并称自己是一名“伊斯兰战士”。这是美国历史上最严重的一场大规模枪杀事件。

根据星期一发布的电话音译记录,6月12日凌晨,这名枪手在他从“脉动”夜总会打出的第一个电话中这么告诉911接线员,“我在奥兰多,是我开的枪。”

新公布的记录并没有提供多少枪击事件的新细节。

这份记录经过了大量的编辑修订,删去了当局所说的那些马丁向伊斯兰国和其领导人巴格达迪效忠宣誓的内容。政府也拒绝公布这段对话的音频。

与911通话的文字记录里写道:“我向......(删除)效忠,愿主保护他......(阿拉伯语),以......(删除)的名义。”当局说通话持续约50秒钟。

马丁最终被警察击毙。据FBI表示,马丁还与危机谈判代表分别进行了三次通话,期间他说他实施袭击是为了回应美国在叙利亚和伊拉克的轰炸。

FBI公布的记录显示,该枪手威胁称,“在接下来几天,你将会看到更多这样的行动”。他还宣称自己携带炸弹,不过当局在现场并没有找到任何装置。

FBI发言人霍珀说:“尽管杀手作出了这些凶狠的陈述,但他采取的是冷漠的、平静的以及从容的方式。”

调查人员还没有发现任何证据显示马丁受外国恐怖组织指挥。不过霍珀说调查可能持续“几个月,甚至几年”。

调查人员仍在尝试确定马丁的动机。

马丁的父亲说,他的儿子最近曾对在迈阿密看到两个男人接吻表示厌恶。但是一些马丁的熟人则称,他时常光顾他实施袭击的这家夜总会,还在网上浏览同性恋交友网站。

报告形容马丁为一个精神不稳定及易怒的人,称他频繁猛烈抨击少数族裔,还殴打他的妻子。

显示评论

XS
SM
MD
LG