无障碍链接

中国时间: 08:12 2016年09月27日星期二

讲述政变的电影被禁 缅甸新政府挨批

  • 美国之音

“暮色中的缅甸:一名掸族王子妃的生活”(人权人类尊严国际电影节)

“暮色中的缅甸:一名掸族王子妃的生活”(人权人类尊严国际电影节)

由奥地利电影导演萨宾•德尔弗林杰(Sabine Derflinger)执导的电影“暮色中的缅甸:一名掸族王子妃的生活”周二在仰光举行的“人权人类尊严国际电影节”开幕当天被从放映名单中撤下,理由是未通过当局审查。缅甸信息部一名常务副部长对美国之音缅甸语组表示,这部电影没有通过审查机构的审查标准。这名官员还补充说,审查机构认为这部电影会引起国家不团结,所以不允许此片公映。

据英国广播公司(BBC)报道,受邀参加本次电影节的在场观众被告知审查电影的官员们认为这部影片破坏了军方的形象并且对民族和解不利。

此片被禁映的消息在缅甸国内的社交媒体上激起网民对当局广泛的批评。尽管缅甸现在是平民政府当政,但当局此举显示了国家改革的种种局限。令人不解的是,出席仰光人权电影节开幕式并致开幕词的执政党国家民主联盟的支持者以及前军方将领丁乌(Tin Oo)在讲话中赞扬了这部电影。他说他迫不及待地想观看这部电影,并表示本片中讲述的悲剧故事可以让公众了解缅甸的人权状况。

“暮色中的缅甸”一片讲述了一名奥地利女性英格•萨金特(Inge Sargent)与缅甸少数民族掸族的一位王子绍佳森(Sao Kya Seng)的真实故事。萨金特在嫁给绍佳森后原本在缅甸掸帮的山野之中过着世外田园般的生活,但1962年缅甸的军事政变毁了这一切。为实行土地改革积极奔走并且热衷于参与掸族人政治的绍佳森在这场政变后被缅甸军方扣押,之后死亡。对于他的死因,至今仍没有一个详细、明确的说法。

星期二开幕的人权国际电影节设立的初衷是展映本地以及海外以缅甸的人权状况为主题的电影。

本次电影节的负责人蒙•蒙•密(Mon Mon Myat)表示,当局禁播这部电影的举动显示了新上台的政府就是“旧瓶装新酒”,他认为昂山素季带领的新政府权力有限。

BBC分析说,尽管现在缅甸是平民政府,但军方对这个国家仍然有巨大的影响力。

在过去几年中,作为一系列民主改革的一部分,缅甸当局对纸质媒体的审查已经解除,但电影上映仍需获得审查机构的批准。

TWILIGHT OVER BURMA:

显示评论

XS
SM
MD
LG