无障碍链接

中国时间 7:15 2017年3月28日 星期二

萨德争议殃及韩国商家


2017年3月5日中国杭州的一家乐天市场没有营业。

2017年3月5日中国杭州的一家乐天市场没有营业。

越来越多韩国公司感受到中国对韩国部署萨德反导系统的不满情绪。韩国公司的中国雇员和相关行业的就业者也陷入这场外交风波。

韩国企业乐天集团因为给“终端高空区域防御”系统,也就是简称的“萨德”系统,提供部署用地,已经导致它在中国的商场关闭了50多家。

该公司一名发言人告诉美国之音,已经有55家商场关门,大约七千多名中国雇员受影响。乐天说,它在中国大约雇有两万名员工。该公司在中国共有115座批发商场和设施。

尽管乐天公司的总销售业绩只有一小部分来自它最大的海外市场—中国,但是,中国仍然是韩国外贸的一个主要目的地,而且,乐天不是唯一一家受影响的公司。

萨德余波

中国政府加大使用行政措施和背后下刀的手段来施压首尔,而这场抵制运动也波及到化妆品行业、旅游业和其它领域。

中国对旅行社施加压力,迫使航空公司和游轮公司停止通往韩国的航线。

中国东方航空公司和春秋航空有限公司都在网页上贴出通知,下星期停止宁波飞济州岛的航班。韩国易斯达航空公司,以及嘉年华公司旗下的歌诗达游轮、皇家加勒比游轮等都有类似决定。

这个星期,乐天集团和美国糖果巨头贺喜公司共同拥有的一个韩美合资企业证实,它被勒令停产,原因是违反安全规定。

美国游船公司“皇家加勒比”在其中国网站发文称,它对中国出发的航线进行了改变,取消了受欢迎的韩国游,原因是它所称的“基于韩国形势的最新发展”。

厦门航空公司总裁车尚轮在北京举行的高层会议会场外对记者说,有些顾客正在取消或者推迟韩国之行。

他说:“我们没有减少航班,但是乘客数字下降了,每天大约减少百分之十到二十。”

迄今为止,主要是中国官媒在推动对韩国的制裁。中国政府警告过,公众可能会反弹,但也强调,守法的外国公司在中国受到欢迎和保护。

中国政府模棱两可的立场看起来是在掩盖它背后玩的极端措施,一方面让韩国感到切肤之痛,另一方面也让中国公众以为愤怒发自民间。

不过,这显然不是事实。尽管偶发了一些小规模抗议,公众对韩国部署导弹的愤怒相比2012年与日本之间有关尖阁诸岛也就是钓鱼岛的领土争端似乎是小巫见大巫。

冷漠与讽刺

星期五,在北京中城一家仍然开门的乐天生意照旧。消费者进进出出,老少都有。有些推着购物车,有些双手拿满了可口糕点。

没有人愿意讨论两国之间的分歧,也没人愿意评论政府和一些网上骂声所说的公众对韩国反导决策的愤怒。

一名保安在门口看守,还有两名坐在附近通往地下购物场的电梯口。他们就是最近所说的店家的加强保安行为,以便应付外面万一发生抗议。不过,抗议还没有出现。

商店总经理不愿意评论正在发生的纠纷,也不愿意说出自己对商店命运可能有的担忧。

她对现有争议没有评论,而许多网上言论说民众已经热血沸腾。

一份详细描述韩国酒店业如何受到影响的报道引发的一条支持评论,呼吁所有勇敢的中国人站起来,拒绝从任何对中国不友好的国家购买商品,并且不要前往日本和韩国旅游。有人反问说:“你有什么权利把别人当人质?”还有一个人讽刺说:“请告诉我,哪个国家对中国友好?”

这些评论来自受欢迎的新闻网站网易,回应一篇关于中韩关系恶化及其对韩国酒店业的影响的文章。报道称,反导系统的部署引发在韩国的酒店出现百分之三十的退房率,而且乐天旗下的酒店倒霉首当其冲。

还有一名读者意识到仍然有百分之七十的游客没有取消预订,问道:“为什么还有人到韩国旅游?”一名网友反唇相讥说:“因为韩国是个安全的旅游地,人们有教养,举止文雅,而且商品便宜。在国内,游客们都是被被痛宰。”

许多人怀疑,呼吁抵制的号召能否持续下去,因为中国人上次抵制日货,动力也没有维持太长时间。

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG