无障碍链接

中国时间: 10:36 2016年12月04日星期日

中情局长:不会执行下任总统实施极端审讯手段的命令


美国中央情报局局长布伦南在华盛顿智库布鲁金斯学会发表演讲(2016年7月13日,美国之音莉雅拍摄)

美国中央情报局局长布伦南在华盛顿智库布鲁金斯学会发表演讲(2016年7月13日,美国之音莉雅拍摄)

正在俄亥俄州克利夫兰市举行的美国共和党全国代表大会第一天的日程集中在国家安全议题上。在大会上将被正式提名为共和党总统候选人的川普此前呼吁采取水刑等极端审讯的手法来回应包括伊斯兰国在内的恐怖组织的暴行。不过,美国中央情报局局长布伦南表示,只要他在任一天,他就不会允许中情局使用这些极端审讯手法。

国家安全一向被美国民众看作是共和党的强项。在美国奥兰多以及法国尼斯等地相继发生造成大量人员伤亡的恐怖袭击事件之后,国家安全在今年的总统大选中成为更加突出的议题。

川普:采用水刑以及更糟糕的手段回应伊斯兰国是必要的

即将在共和党全国代表大会上接受总统候选人提名的川普此前在反恐和移民等国家安全问题上表达了强硬立场,包括暂时禁止穆斯林进入美国。尽管川普把小布什总统任内开始实施的水刑等极端审讯手段称为是“酷刑”,但是他呼吁采用水刑以及“比这更糟糕”的手段来回应“伊斯兰国”的暴行。他坚持认为,为了击败这个恐怖组织,这些措施是必要的。

中情局局长:只要在任,就不会再实施水刑等极端审讯措施

显然是直接回应川普的这个呼吁,美国中央情报局局长布伦南(John Brennan)日前在华盛顿智库布鲁金斯学会发表的公开演讲中表示,这些极端审讯措施是不必要的,尽管他认为,中情局在911事件之后实施的“拘押和审讯项目为保护美国的安全发挥了作用”。他再次重申了对采用这些手段的反对。

他说:“我知道,存在使用水刑或是更糟糕的什么手段的呼吁。只要我是中情局的局长,我们不会再次走上那条路。”

这位在中情局工作了25年的情报官员认为,这些手法使得中情局以及美国遭受了太大的名誉损害。

奥巴马总统把对恐怖分子嫌疑人实施水刑以及剥夺睡眠等非常极端的审讯手段称为“酷刑”。美国法律目前禁止这些做法。

布伦南表示,如果美国下任总统命令中情局重新采用这些极端审讯手法,那么将由中情局局长以及该机构里的其他人来决定他们是否要执行这个命令。他暗示,如果他接到下任总统这样的指令,他会提出辞职。

他说:“我不会是那个发出这个指令的中央情报局局长。我认为,他们将需要找到另一位局长。”

担任过打击“伊斯兰国”国际联盟总统特使的美国上将艾伦在华盛顿智库布鲁金斯学会发表演讲(2016年7月13日,美国之音莉雅拍摄)

担任过打击“伊斯兰国”国际联盟总统特使的美国上将艾伦在华盛顿智库布鲁金斯学会发表演讲(2016年7月13日,美国之音莉雅拍摄)

中情局局长一职没有固定的任期。布瑞南的中情局局长提名在2013年3月获得参议院情报委员会的批准。担任过打击“伊斯兰国”国际联盟总统特使的美国四星级将军艾伦(John Allen)把奥巴马总统提名布瑞南担任中情局局长称为是他任内最为明智的人事任命。

显示评论

XS
SM
MD
LG