无障碍链接

中国时间: 07:54 2016年12月04日星期日

中缅边界上的反政府武装电台


俯瞰克钦独立军控制的缅中边境城镇拉咱。(美国之音范瑞泽拍摄)

俯瞰克钦独立军控制的缅中边境城镇拉咱。(美国之音范瑞泽拍摄)

在他那小小的演播室,马拉姆·波克·拉在他的电脑上调整克钦语歌曲的播放表,检查麦克风的音量,为“拉咱调频广播电台”的播音做准备。演播室陈设简单,大红地毯,简易隔音墙,基本的演播设备,与它产生的影响不协调。

这个演播室连接着一个威力很强的无线电广播发射器,广播半径大约200公里,每天从位于丛山峻岭的中缅边界一个边陲小镇,同时也是克钦反政府武装大本营的拉咱播出10个小时。电台覆盖大部分克钦邦和北部的掸邦,在那里很多克钦族人收听广播,获取反政府武装对这个动荡不安地区的立场。

管理这个广播电台的马拉姆·波克·拉是个精通技术的年轻人,他说,“我们的拉咱调频广播电台很受欢迎”。

瑙布中校是马拉姆·波克·拉的老板,掌管克钦独立军和新闻和信息部。他说:“我们的广播能覆盖80%的克钦人口”。

拉咱调频广播电台最早于2012年10月创立,当时拥有1万多人的克钦独立军和缅甸政府军长达17年的停火协议破裂不久,成立的目的是让反政府武装同大约70万克钦人沟通交流,他们大多数人居住在政府管控地区,离反政府武装控制的边界地区很远。冲突导致大约10万人流离失所,这种状况最近更为加剧。

瑙布中校说,“建立这个广播电台是向克钦公众传递真实新闻,与他们分享知识。”

他解释道,广播电台播出国际和国内新闻,以及克钦独立军有关当地情况的新闻,克钦歌曲,以及对公共健康等话题的有益讨论。他领导的信息部也运作一个新闻网站,kachinnet.net

以及拉咱电视台,不过电视的接收范围只限于拉咱镇。

受欢迎的广播电台

克钦人长期以来反对中央政府对克钦邦的控制,在数十年的军人统治期间遭受了严酷的镇压。克钦人不到克钦邦人口的一半,直到几年前,使用地方语言的媒体一直被禁,公开表达克钦民族主义仍然很敏感。

克钦邦首府密支那一个私营出版物《密支那新闻杂志》的首席执行官布朗麦说,很多人支持克钦独立军提出的联邦自治的要求,而且他们都是拉咱调频广播电台的忠实听众。

他说:“他们使用自己的语言广播,所以大多数当地人喜欢听。另外一个原因是,人们希望看到(政治)变革……他们能从广播中得到有关边界地区和战斗的各种敏感信息。”他说,功能改善的移动电话互联网在削弱拉咱调频广播电台作为这种信息来源的重要性。“

密支那的一个非政府组织工作人员昂昂说:”我的家人和邻居,他们听到使用他们自己的语言播出的拉咱调频广播电台节目时特别高兴,尤其是音乐节目。我个人看,他们播出的新闻可靠。“

由于拉咱调频广播电台向其听众播出战斗的最新动态,很多克钦人了解到,在缅甸政府军发动重大攻势,夺取拉咱以北大约30公里的一个战略山头后,冲突在最近几个月加剧。最近几天,临近的掸邦也爆发了激烈战斗。此前,克钦独立军和其他反政府武装组织袭击了缅甸与中国的主要过境点、位于木姐附近的一些警察局。

康加今年41岁,是居住在拉咱的家庭妇女。她说,“我看拉咱电视,并从广播中获取信息。我担心缅甸军队会到拉咱。我们在教堂里祈祷,我们相信上帝会保佑我们的军人。”

军队电台广播反击

缅甸军方意识到正在输掉用广播影响克钦公众舆论后,于2013年在蜿蜒曲折的密支那北部指挥中心成立了泰泽调频广播电台。该电台每天播出7个小时克钦语节目,并且占用了拉咱调频广播电台同样的89.5MHz频率,以此来干扰拉咱调频广播电台的信号。

马拉姆·波克·拉笑着说,“我们的听众必须仔细收听”,不过,很少有克钦人会搞错,去听泰泽调频广播电台。

他说,“他们是在宣传,只讲缅甸方面的新闻。我们也搞一点宣传,但为人民提供很多新闻。拉咱调频广播电台播出克钦人的老歌和爱国歌曲,但是泰泽调频广播电台不播这种歌曲。每个人都知道这种差别。我们的广播听众更多”。

《密支那新闻杂志》的布朗麦对此表示认同。他说:“泰泽调频广播使用我们少数民族语言,但是大多数克钦人都清楚地知道泰泽电台是军方的宣传。所以大多数人都对此视若罔闻。”

显示评论

XS
SM
MD
LG