无障碍链接

中国时间: 19:49 2016年12月09日星期五

报道朝鲜:雾里看花 真伪莫辨

  • 美国之音

朝鲜领导人金正恩(资料图)

朝鲜领导人金正恩(资料图)

报道隐秘的朝鲜的内部状况往往成为一场猜谜游戏。一些新闻机构一再报道一些绘声绘色的细节,把朝鲜领导人金正恩描绘成一个无情的、精神错乱的家伙,因为全世界都对这种消息感兴趣。

问题是,这个星期再次提醒我们,大多数这类报道都依赖匿名的、并不总是可靠的消息来源,而这些爆料人可能有其自己的目的。

韩国《中央日报》引述一个不具名的消息来源,错误地将前农业部长黄民和教育部的金勇进说成是两名被处决的朝鲜官员。报道还说,其中一名官员是被高射炮处决的。

不少西方媒体都报道了《中央日报》这则消息,更增加了这则报道的可信度,但也促使韩国政府出面对这个错误信息做出反应。

前美联社平壤分社社长、目前在华盛顿政策智库威尔逊中心做国际研究员的珍妮·李(Jean Lee)说:“我认为在确认细节前就发表报道是非常不负责任的,但这的确让韩国政府出面确认了一些细节,让人们至少获得了一些政府的观点。”

韩国统一部的一份公开声明后来纠正了韩国《中央日报》这篇错误的报道。

韩国统一部发言人郑浚熙说:“首先,负责教育事务的副总理金勇进被处决了。此外,朝鲜统战部部长金英哲被下放接受革命再教育。”

亦真亦幻

想要辨别隐秘的、威权统治下的朝鲜正在发生什么不是一件容易事。

韩国国民大学朝鲜分析人士安德雷∙兰科夫教授说:“那些确实了解一些情况的人不会和你说,因为一旦他们开口,就会惹上麻烦。”

韩国国家情报局下属的国家安全战略研究所说,2015年,有100多名朝鲜官员在金正恩执政期间被处决。金正恩于2011年12月接掌政权。

但是有关朝鲜内部的处决和清洗的报道很少能得到确认,有些则被证实是错误的。

平壤确实证实金正恩的姑父张成泽因涉嫌策划军事政变于2013年被处决。分析人士说,这位朝鲜年轻领导人的导师当时被越来越多地视为争夺权力的对手。

不过,今年2月有关朝鲜人民军军官李永吉因贪污被处决的报道被证实是假新闻,5月他出现在朝鲜的党代会上。

匿名消息来源

朝鲜和韩国间的外交和经济沟通渠道已经被切断,原因是朝鲜对抗联合国制裁,发展核武器项目。在那之后,韩国的脱北者社区越来越多地成为获知朝鲜内幕的消息来源。

首尔世界朝鲜问题研究所研究员、脱北者安城日(Ahn Chan Il)说:“消息来源现在换成了和脱北者的电话和邮件,所以可能难以透露消息来源,透露这些脱北者是谁。”

为朝鲜内部的消息来源保密身份是保护他们及其家人所必须的,但是这也为评估消息的可信度增加了难度。一些新闻机构,特别是韩国的新闻机构,更倾向于在没有核实信息的情况下一再报道一些绘声绘色的故事。

珍妮·李说:“我觉得现在发生的事情说明了一些新闻业的本质,讲到朝鲜,越可怕,越色情,就越有娱乐性,越符合朝鲜是个疯狂的怪胎的故事。”

关于金正恩的姑父张成泽被一群饿犬咬死的消息也被证实是假新闻。最初的消息来自中国社交媒体上一则开玩笑的帖子,但是被当成事实,疯狂转载。

金正恩的一个助手被火焰喷射器处决的消息也没有得到证实。

不过,2015年的一些卫星图片拍下了朝鲜似乎用高射炮执行处决的画面。

韩国

首尔政府对平壤内部事态发展的官方证实被视为更可靠,尽管韩国国家情报局也通过不具名的消息来源收集信息,过去也曾出过错。

一位没有透露姓名的韩国官员星期三也对记者说,金勇进似乎因为行为懒散,在最高人民会议开会时坐姿不佳,展现了不敬的态度而被逮捕,随后被控反革命,遭到枪决。

据韩国联合通讯社报道,金英哲被送往劳改农场一个月,直到8月中旬获释。

最近朝鲜驻伦敦大使馆二把手、太勇浩公使为代表的叛逃韩国的高潮可以为了解金正恩圈子内部的情况提供诸多信息。

显示评论

XS
SM
MD
LG