无障碍链接

中国时间: 16:42 2016年10月01日星期六

美公民潘婉芬案审判延后 据称曾遭逼供


美籍华裔女商人潘婉芬

美籍华裔女商人潘婉芬

被控涉嫌间谍罪的美籍华裔女商人潘婉芬(Sandy Phan-Gillis)在中国关押一年半之后, 经其辩护律师请求,原定下个月进行的不公开审判已经延期。律师披露,潘婉芬称曾因审讯中不堪遭受肉体折磨和威胁逼供而作出认罪供述,现已翻供。美国官方声明表示密切关注此案, 敦促北京尊重人权,并呼吁释放潘婉芬。

代理潘婉芬的辩护人尚宝军是北京莫少平律师事务所的律师。他星期五对美国之音表示,广西法院同意辩方提出的延期审理请求,目前不能确定庭审何时进行,由于此案被定为涉及国家秘密,因此不会公开审理,预计潘婉芬的亲属或美方官员不能出席旁听。

据这位律师介绍,潘婉芬目前羁押在南宁的广西壮族自治区第二看守所,从一个月来的最后几次会见来看,她的精神状态和身体状况尚可。

律师:证据不足 指控失实

尚宝军指出,潘婉芬被控涉嫌在1995年至2015年从事间谍活动,被指控的犯罪地点涉及广西南宁和美国休斯敦地区,但是她的护照显示,至少有一项指控不能成立。

尚宝军:本月初我们才看到了全部案卷。 我们也会见了潘婉芬至少有六七次了吧。她丈夫从美国给我们提供了一些证据。我们现在的感觉是,控方的指控应该是证据不足。其中有一项指控说她1996年到广西南宁从事了一些危害中国国家安全的活动,但是 现在一看她的护照上96年没有任何出入境的记录,也没有签证。所以我们认为,这个指控是不能成立的。

律师:被告翻供 称遭折磨

辩护律师尚宝军告诉美国之音,潘婉芬承受不住长期关押和变相刑讯逼供式的疲劳审讯,在被抓6个月后曾作出有罪供述,但是今年9月在跟律师第二次会见时翻供,称自己无罪。

尚宝军:被抓六个月左右的时候,她基本上都认罪了。我问她你为什么当初认罪,什么样的情况?她自己说,她当时身体状况比较差,犯了三次心脏病,然后据说是侦查人员对她进行了一些威胁和肉体上的变相刑讯逼供。她是说,长期让她坐很矮的一个上面凸起的塑料凳子,没有靠背,一坐几个小时,甚至更长时间。 她身体完全受不了。所以她被迫作出了所谓的认罪供述。

尚宝军是潘婉芬被控间谍案的两名辩护律师之一。他说,每次会见这位来自美国休斯敦的当事人都是在广西第二看守所,双方隔着玻璃窗用电话交谈。尚宝军指出,此案的案卷多达千页,但法院方面不准两位辩护律师复印或拍照,只许摘抄,两位律师用一个星期只能摘抄其中一小部分,要全面透彻掌握案情有很大难度。

美国力促中方放人

美国驻中国大使馆新闻发言人星期五表示,美国政府正在密切关注潘婉芬案。

发言人说:我们始终深为关切潘婉芬女士的福祉,并将持续密切关注此案 。我们希望中国允许美国政府代表观察她的庭审,尊重普遍人权和各项基本自由。我们希望中国政府认真考虑联合国任意羁押问题工作组(UN Working Group on Arbitrary Detention)提出的建议,包括释放潘婉芬女士的建议。

对于潘婉芬目前的确切羁押地点和是否获得法律援助的问题,发言人表示他没有更多信息。他建议记者通过位于华盛顿的美国领事事务局进一步询问。

美国新闻官员表示,自从潘婉芬去年3月15日被秘密拘留以来,美国驻广州总领事馆的官员, 每月去探视她一次,但是跟她就此案进行的沟通交流受到限制。

北京:依法办理间谍案

中国外交部发言人华春莹不久前在北京例行新闻发布会上证实, 美国女商人潘婉芬已被控涉嫌间谍罪。华春莹没有提供进一步详情。她表示中国是一个法治国家,中方相关部门将会严格依法处理此案。

现年55岁的潘婉芬是在越南出生的华裔。她去年3月在一同访华的团体前往澳门时与外界失去联系,当时她在陪同休斯敦的一个官员代表团访问中国南方。

显示评论

XS
SM
MD
LG