无障碍链接

中国时间: 10:51 2016年12月08日星期四

奥巴马总统准备领取诺贝尔和平奖


美国总统奥巴马入主白宫不到一年,就准备前往挪威领取诺贝尔和平奖。奥巴马表示,他以谦卑的心情对待和平奖,不能确定是否已经有足够的业绩来承担这项荣誉。一项新的民意调查显示,美国绝大多数民众同意这种看法。

诺贝尔奖委员会主席查格兰德说:“挪威诺贝尔奖委员会决定,2009年诺贝尔和平奖授予奥巴马总统。”

这个决定让全世界感到意外,甚至奥巴马总统本人都感到震惊。他说:“说实话,我并不认为我能够有幸和这么多得到这项荣誉的有影响的人物为伍。”

一项新的民意调查显示,大多数美国人同意奥巴马的说法。美国克尼皮尔克大学民意调查中心主任彼得·布朗说:“百分之26的美国人认为他值得接受诺贝尔和平奖,这显然不是一个很大的数字。”

布朗主持的这个项目就诺贝尔奖问题对大约2千300人进行了调查。他说即使在奥巴马所属的民主党人中间,也只有百分之49的人支持他领奖。

布朗说:“百分之28的共和党人觉得他当之无愧,这是一个很低的数字。有趣的是,只有百分之19的独立派人士认为他值得这项荣誉。持这种观点的民主党人的比例大得多,但即便如此,认为他当之无愧的也不超过半数。”


*奥巴马:鼓励潜在精神*

我们就这个问题采访了美国街头巷尾的民众。一位纽约市民说:“甘地奋斗过,抗争过,领导绝食抗议多年之后才获得诺贝尔奖。我认为诺贝尔委员会可能需要再等等看。”

一位华盛顿市民表示:“这是国际社会向美国发出一个讯息,那就是我们选举奥巴马做总统是选对了人。”

一位芝加哥市民说:“我非常喜欢奥巴马,我只是不知道他是否已经做出足以和这项荣誉相匹配的成就。”

奥巴马总统也承认这一点。他说,有时诺贝尔奖不是用来奖励特别的成就,而是为了鼓励建立一种事业的潜在精神。“这就是为什么我将接受这项激励我采取行动的荣誉,我把它看作是对所有国家迎接21世纪挑战的一种激励。”


*荣誉期待更多贡献*

白宫表示,奥巴马总统在奥斯陆发表的诺贝尔演讲将以此为主题。但是白宫发言人吉布斯表示,奥巴马总统也将谈到正在领导一个战时国家的诺贝尔奖得主所面临的现实问题。“我们将直接面对我认为许多人感兴趣的问题,那就是奥巴马总统领取诺贝尔奖的时机正好恰逢他决定向阿富汗增派军队。”

在奥巴马总统接受这项殊荣,跻入纳尔逊·曼德拉、马丁·路德金以及昂山素季等杰出人物的行列的同时,战争的重担正压在他的肩上。他承认和这些人物相比,他的成就显得逊色。他认为授予他这项荣誉可能更多的是对他寄予希望。

关键词:诺贝尔和平奖,奥巴马,奥斯陆,共和党,民主党,白宫,阿富汗增兵

XS
SM
MD
LG