无障碍链接

中国时间: 04:29 2016年12月05日星期一

奥巴马盛赞伊拉克选举


美国总统奥巴马(资料照片)

美国总统奥巴马(资料照片)

美国总统奥巴马星期天说,伊拉克议会选举是伊拉克历史上的一个里程碑。他说,伊拉克的未来无疑是属于伊拉克人民的。

*指出选民不畏暴力投票率高*

伊拉克开始清点选票之际,奥巴马总统走到白宫的电视摄像机前向伊拉克人民表示祝贺。

他说:“今天,伊拉克人民不顾那些一心搞破坏的人发起的暴力,在建设自己国家的艰苦努力中又迈出了一步。”

奥巴马说,尽管伊拉克全国出现了一连串造成了几十人丧生的暴力袭击,选民投票率仍然很高。

他说,流血事件是在伊拉克的基地组织和那些企图通过杀害无辜民众干扰选举进程的其他极端分子制造的。

*称赞伊拉克部队水平显著提高*

不过奥巴马说,暴力比当初所担心的要少得多。

他说:“总体来说,保安工作和预防措施水平证明,伊拉克部队在不断成长壮大,专业水准越来越高。这次是伊拉克部队主要承担了保护投票站安全的任务。”

奥巴马还对自满情绪提出警告,并指出艰苦的任务还在前头。他说,星期天的投票仅仅是漫长选举进程中的开始。他说,对选举提出的异议一定要解决,新的议会必需组成,新政府必需建立。

*警告外国不要插手选举*

奥巴马警告其他国家不要插手这次选举,他清楚地表明,美国不会对选举结果施加影响力。

他说:“在选举过程中,美国不会支持某个特定侯选人或者联盟。我们支持伊拉克人民选择自己领导人的权利。”

奥巴马总统没有提到主要竞选人的名字。他说,只有伊拉克人民已经证明,他们希望能有一个为所有人带来安全和繁荣的政治程序,人们可以通过这个程序来表达不同意见,并最终作出决定。

*承诺美国会承担义务*

他说,伊拉克人在向前发展的同时,他们了解美国将会承担它的义务。

他说:“我们将继续为伊拉克安全部队提供建议和援助,和我们的伊拉克伙伴一起开展有目标的反恐行动,保护我们的部队和平民。”

奥巴马指出,多年来这是头一次美国部队在伊拉克人数少于10万人。所有美国作战部队都计划在9月以前从伊拉克撤离,所有留在伊拉克的美国部队人员预计都会在明年年底前撤离伊拉克。

XS
SM
MD
LG