无障碍链接

中国时间: 10:42 2016年12月08日星期四

奥巴马埃塞俄比亚之行重视发展


奥巴马埃塞俄比亚之行重视发展

奥巴马埃塞俄比亚之行重视发展

埃塞俄比亚热情迎接了美国总统奥巴马。做为访问这个东非的首位现任美国总统,奥巴马在结束访问之际,会见了一些受益于美国的发展倡议的埃塞俄比亚人。

吉芙提·杰莫尔·胡森(Gifty Jemal Hussein)的喜悦之情溢于言表,她告诉奥巴马总统他对她的生活改变有多大。

一个美国的发展项目帮助她提高了玉米的收成,这样她就能送孩子去学校,还买了一头牛,并建造更好的住房。

发展问题是奥巴马埃塞俄比亚之行的焦点。在访问第二天,奧巴馬参观了位于首都亚的斯亚贝巴市郊的一家食品厂,以了解这个一度因饥荒而闻名的国家如何改变自身命运。

奧巴馬说,他的“保障未来粮食供给”(Feed the Future)项目正试图帮助埃塞俄比亚。

美国已是埃塞俄比亚历来最大的捐助国,但是奥巴马说,项目的目标是提高援助效能。

他说: “只需一点点聪明的干预,一点点帮助,他们就能在整个领域内取得巨大的改进。”

因为法法(Faffa)食品厂在当地运营,它在增加食品供应的同时也产生了就业机会,促进了经济。

法法食品厂经理扎克·伊布罗(Zeco Ebro)说:“我们厂的一个使命就是给大众生产有营养和价格适众的食品。这也是使我们被特地安排在奥巴马访问行程中的原因。”

但对像吉芙提这样的农民来说,这个大观念最终归结为一个带有强烈感情色彩的词。

她说: “Amasegenalo!”

它的意思是“谢谢”。

XS
SM
MD
LG