无障碍链接

中国时间: 19:12 2016年12月05日星期一

美国将取消禁止艾滋病毒携带者入境禁令


奥巴马总统签署法案时和议员们向瑞安.怀特的母亲致意

奥巴马总统签署法案时和议员们向瑞安.怀特的母亲致意

美国总统奥巴马将取消禁止携带艾滋病毒者入境的禁令。美国是世界上仅有的十几个禁止艾滋病毒携带者入境的国家之一。

美国总统奥巴马说,现在是时候结束这项长达22年之久的入境禁令了。他说:“如果我们想成为全球对抗艾滋病的领导者,我们就需要像一个领导者那样行动。正因为如此,本届政府星期一将公布最后决定,自明年开始取消此项禁令。”

*禁止艾滋病患者入境是基于恐惧而非事实*

奥巴马说,这项禁令的根据是恐惧,而非事实。他说:“我们口口声声说要降低这种疾病的耻辱感,然而我们却把一位患有艾滋病的访客当成威胁。我们领导全世界帮助遏制艾滋病的扩散,而我们却是仅有的十几个仍禁止艾滋病毒携带者入境的国家之一。”

1978年,美国卫生与公众服务部把艾滋病增列进一项传染病清单,有这些病的人不得进入美国。卫生部曾在1991年试图取消这项决定。但在1993年,国会把感染艾滋病毒列为根据移民法可拒绝某人入境的理由,而且是唯一的拒绝入境的健康理由。

奥巴马说,取消禁令是完成由前总统布什开始的一项进程。他说,这样做有助于提高艾滋病及其病毒的预防和治疗。他说:“这是鼓励人们接受检查和治疗的重要一步,也是有助于家庭团聚和挽救生命的重要一步。”

*延长瑞安.怀特法案*

奥巴马签署法案,延长了一项防治艾滋病的政府项目。他是在签署法案时宣布要取消禁令的。始于1990年的“瑞安.怀特”艾滋病援助计划为大约50万美国人提供医疗、药物和辅助服务。

该法案是以一名13岁时因输血而感染艾滋病的的男孩的名字命名的。


关键词:艾滋病,入境,禁令,奥巴马,瑞安.怀特

XS
SM
MD
LG