无障碍链接

中国时间: 12:58 2016年12月03日星期六

奥巴马称美国史上最严重枪击事件为恐怖行动


美国总统奥巴马星期天下午在白宫新闻室向奥兰多夜总会凌晨枪击事件中丧生的死难者的亲人表示哀悼。(2016年6月12日)

美国总统奥巴马星期天下午在白宫新闻室向奥兰多夜总会凌晨枪击事件中丧生的死难者的亲人表示哀悼。(2016年6月12日)

面容肃穆的美国总统奥巴马星期天下午来到白宫新闻室的讲台前,向奥兰多夜总会凌晨枪击事件中丧生的死难者的亲人表示哀悼。

在奥巴马出任总统期间,这是他第15次在发生群体枪杀事件后向美国人民发表讲话。

奥巴马说,这起屠杀“是美国历史上最严重的枪杀事件”。他说,联邦调查局局长詹姆斯·科米在白宫向他做了汇报,并说:“虽然现在仍处在调查初期,但我们已了解足够多的情况,可以说,这是一起恐怖行动,一起仇恨行动。”

奥巴马说,“任何恐怖与仇恨行为都不能改变我们是谁。”他补充说,这起群体枪杀事件清楚地提醒我们,对任何一名美国人的袭击就是对我们全体美国人的袭击。

奥巴马强调,这起残暴的枪杀与绑架人质事件发生在一个知名的同性恋夜总会。

奥巴马说:“对我们所有的朋友,对女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者的所有美国人来说,这是一个特别令人痛心的日子。枪手的目标是一个大家与朋友聚会的地方,一个跳舞唱歌和生活的地方。他们袭击的不仅仅是一个夜总会,而是一个大家聚在一起显示团结与权利的地方,一个提高认识,畅所欲言,弘扬公民权利的地方。”

显示评论

XS
SM
MD
LG