无障碍链接

中国时间: 10:50 2016年12月09日星期五

奥巴马会胡锦涛:合作扩大,分歧不小


正在对中国进行国事访问的美国总统奥巴马星期二跟中国国家主席胡锦涛举行了正式会谈,并发表了联合声明。两位领导人都表示要加强双边合作,但是在一些关键问题上,双方的分歧仍然很大。

*欢迎仪式就像北京的天气*

星期二早上9点45分,奥巴马总统的车队离开他下榻的北京国际俱乐部饭店,十分钟后到达天安门广场西侧的人民大会堂。一路上,街道两旁不时可以看到观望的人群,聚集在天安门广场的人群更多,大概有两千来人,观看奥巴马总统的到来。北京的天气十分晴朗,尽管有点儿寒气逼人。

胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为奥巴马总统举行欢迎仪式。奥巴马总统在胡锦涛主席的陪同下首先跟参加欢迎仪式的中国政要一一握手,然后又把美国代表团成员介绍给胡锦涛主席。接着,军乐队首先奏美国国歌,然后是中国国歌。随后,奥巴马总统在胡锦涛主席的陪同下检阅陆海空三军仪仗队。整个欢迎仪式显得十分冷静。

*记者会不准记者提问*

欢迎仪式结束后,两位领导人步入人民大会堂东大厅,开始第一次正式会谈。在奥巴马总统两旁分别就座的有美国国务卿希拉里·克林顿、白宫经济顾问劳伦斯·萨默斯、白宫东亚事务办公室主任杰夫·贝德、白宫国家安全顾问委员会副主任托马斯;多尼兰、商务部长骆家辉、能源部长朱棣文、美国贸易代表柯克、美国驻华大使洪博培等官员。参加会谈的中国官员包括贾庆林和习近平等。

结束之后,奥巴马总统和胡锦涛主席发表了美中联合声明。声明强调要建立和深化双方的战略互信,共同努力建设21世纪积极、合作、全面的美中关系,并将采取切实行动,稳步建立应对共同挑战的伙伴关系,为促进世界的和平、稳定、繁荣而努力。

两位领导人在人民大会堂向记者发表了讲话,各自阐述了会谈的内容,但是没有接受任何记者的提问。

*胡锦涛强调合作*

胡锦涛主席在讲话中特别强调美中两国领导人都同意要加强合作与沟通。

“我们都认为,保持两国高层的密切交往和其他各个级别的对话磋商,对中美关系的发展至关重要。双方同意,两国领导人继续通过互访、通话、通信,和在多变场合会晤等方式,保持密切沟通。双方高度评价中美战略与经济对话机制在加强在加强、两国相互合作方面所发挥的重要作用。”

胡锦涛还说,两国将继续落实今年七月首轮美中战略与经济对话所取得的成果,并尽早着手为 明年在北京举行第二轮对话做准备。

在谈到当前的经济形势时,胡锦涛说,尽管世界经济开始复苏,但是复苏的基础并不牢固,因此美中两国将继续在宏观经济领域加强对话与合作。胡锦涛特别强调反对和抵制贸易保护主义。

*中国:国情不同,请予照顾*

胡锦涛罗列的合作领域包括国际金融体系改革、气候变化、清洁能源、反恐、执法、军事、人文交流、朝鲜半岛无核化、伊朗核问题、以及台湾问题。

“在会谈中我向奥巴马总统强调,中美两国国情不同,双方存在一些分歧是正常的。关键是要照顾对方的核心利益和重大关切。中方赞赏奥巴马总统多次重申坚持一个中国政策,遵守三个联合公报,在台湾等问题上尊重中国的主权和领土完整。我们将继续本着平等、相互尊重互不干涉内政的精神就人 权和宗教等问题开展对话交流,以增进了解,减少分歧,扩大共识。”

*奥巴马:中国要负更大的责任*

奥巴马总统在讲话中表示,欢迎中国在世界舞台上发挥积极的作用。他说:

“21世纪的重大挑战,从气候变化到核扩散,到经济复苏,这些都是我们两个国家共同面对的挑战,不论那个国家单独行动都无法战胜这些挑战。这就是为什么美国欢迎中国努力在世界舞台上发挥更大的作用,因为随着经济的壮大,中国也要肩负起相应的责任。”

*人民币汇率应以市场为导向*

奥巴马总统指出,为了确保持久的经济复苏,美国跟中国相互合作必不可少。为了寻求更加平衡的增长,美国人需要增加储蓄,而中国则需要扩大内需。奥巴马总统特别提到了引起广泛争议的人民币汇率问题:

“我很高兴地注意到,中国保证,在一段时期之后,人民币将走向以市场为导向的汇率制度。在我们的讨论中,我强调,就像我在其他场合所说的那样,以市场的基本因素来决定汇率,有利于全球经济重新取得平衡。”

*人权:普世共享*

在人权问题上,奥巴马总统的表示跟胡锦涛主席明显不同。胡锦涛强调两国国情不同,要求美国照顾中国的核心利益。但是奥巴马总统明确指出,在基本人权问题上,世界任何国家都是一样的,没有什么不同。

“我向胡锦涛主席介绍了美国人 的基本信念,那就是:所有的人,无论男女,都拥有基本人权。我们不认为这些原则是美国人所特有的,而是一种普世的权利,是人们都享有的,包括在社会中占少数的少数民族和宗教人士。”

奥巴马总统宣布,美中两国将从明年开始举行人权对话。

*美国呼吁中国跟达赖喇嘛对话*

在台湾和西藏问题上,奥巴马总统强调,美国坚持一个中国的原则,但是北京有必要跟西藏和台湾和平解决现存问题。

“我们承认西藏是中国的一部分,但是,美国支持中国政府早日恢复跟达赖喇嘛代表的对话,以解决双方存在的问题和分歧。同时,我们对中华人民共和国跟台湾已经采取的目的在于缓和紧张局势和建设两岸关系的步骤,表示赞赏。美国的政策是建立在美中三个联合公报和台湾关系法的基础上的,支持双方进一步发展两岸关系,因为这符合海峡两岸的利益,也符合更广泛的地区和美国的利益。”

*奥巴马游故宫,下次带女儿来*

星期二下午,奥巴马总统游览了故宫。他首先到达故宫的午门,然后由太和门进入太和殿前的广场,并沿着故宫中轴路,依次参观了太和殿、中和殿、保和殿、乾清门、乾清宫、交泰殿、坤宁宫,最后经过御花园进入漱芳斋,再由顺贞门离开。参观过程中,奥巴马总统赞扬故宫“壮观,漂亮”,还在故宫博物院的留言簿上留言,并且表示,下一次,他要带着他的两个女儿一起来看看故宫。

关键词:奥巴马,胡锦涛,中国,美国

XS
SM
MD
LG