无障碍链接

中国时间: 10:41 2016年12月05日星期一

正视历史面向未来 总统助理谈奥巴马越日行


2016年5月17日,白宫副国家安全顾问本·罗兹在华盛顿智库新美国安全中心展望奥巴马总统的越南和日本之行。(美国之音斯洋拍摄)

2016年5月17日,白宫副国家安全顾问本·罗兹在华盛顿智库新美国安全中心展望奥巴马总统的越南和日本之行。(美国之音斯洋拍摄)

奥巴马总统将于本月出访越南和日本,这两个国家与美国之间曾有过沉重的历史。美国总统助理本·罗兹星期二( 5月17日)说,奥巴马总统的这次访问具有象征意义,展示了美国正视历史,面向未来的能力。

奥巴马总统将在5月23日到28日起将访问越南和日本。美国和日本、美国和越南之间都曾发生过惨烈的战争,特别是奥巴马还将作为第一个美国在任总统访问二战中遭美国原子弹袭击的广岛。美国将如何处理与这两个国家的微妙关系?

美国总统助理,同时担任白宫副国家安全顾问本·罗兹(Ben Rhodes)星期二在华盛顿智库新美国安全中心( Center for a New American Security)主办的一个讨论会上回答了这个问题。

他说, 作为美国人应该为这次行程的象征意义感到骄傲,虽然美日之间在二战中发生了惨烈的战争,但是日本已经成为美国的亲密盟友;虽然越战代价惨重、充满争议,但是,越南也已经成为美国的一个伙伴。

他说:“我想,这显示了我们坦率承认历史的能力,没有人能够指责我们。这两个国家都没有紧盯着过去不放。 你不一定要成为过去的囚徒。这也是总统世界观的核心。我们超越了艰难的复杂的历史,找到共同的利益点。你如果看看越南与我们的商业、贸易、战略以及民间的合作,两国之间将进一步加强联系,这展示,访问不是关于过去,而是关于未来的。”

1945年8月6日,美国在广岛投下一棵原子弹,造成14万人丧生。之后,又在长崎投下一棵原子弹。原子弹被认为结束了第二次世界大战。

1961年5月,美国派遣100名代号为“绿色贝雷帽”的特种部队进入南越,开启了长达12年的越战,美军死伤惨重,给美国人造成了难以愈合的心灵创伤。

本·罗兹说,现在还不确定奥巴马总统是否会与广岛核爆炸的幸存者会面,但是,他说,奥巴马会参观核爆遗址,并对战争带来的灾难进行反思。

他说:“总体说来,他会对这些问题进行反思:战争的惨重代价、创造一个无核战的世界、领导者以及民众的需求,领导者在决策的时候应该考虑这些问题。”

他说,从历史中汲取教训,限制核武器扩散,将核能力用于和平用途是美国在处理伊朗和朝鲜核问题的基础。

越南外交部的消息说,奥巴马总统将于5月23日抵达越南,比先前预报的晚一些。访问期间,他将与越南领导人就两国经贸、民间交流、人权与安全领域的合作进行讨论。本·罗兹特别提到南中国海局势将是双边会谈的重点之一。

在河内,奥巴马总统将发表有关越美关系的重要讲话。之后,他将与越南领导人探讨今年内批准《跨太平洋伙伴关系协议》(TPP)的重要性。此外,奥巴马总统还会见东南亚青年领袖倡议、企业家等的代表。

结束对越南的访问后,奥巴马将前往日本伊势志摩(Ise-shima)出席七国峰会(G7)。在此期间,奥巴马总统将与日本首相安培晋三举行会谈,意在加强两国同盟关系。按计划,奥巴马将对广岛进行历史性的访问。

显示评论

XS
SM
MD
LG