无障碍链接

中国时间: 16:01 2016年12月09日星期五

奥巴马签署贸易法案成为法律

  • 美国之音

美国总统奥巴马将两项奋力赢得的法案签署成为法律,这给了他在国际贸易协议谈判和帮助由于贸易协议而失去工作的工人的更大授权。

奥巴马在星期一白宫的一个仪式中签署了法案,他赞扬了国会通过这项法案所需的两党合作精神,之前紧锣密鼓的游说活动将奥巴马与国会民主党人对立起来,使他罕见地与共和党人结成联盟。

预计贸易促进授权法案,也就是所谓的快速通道法案将在未来几周加快美国与跨太平洋伙伴关系协议的11个环太平洋国家的谈判。

奥巴马还签署了一项为因贸易扩大而失去工作的工人提供再训练的4亿5千万美元的法案,并将撒哈拉以南非洲地区的贸易优惠延长10年,

奥巴马总统表示,他相信法案的签署将有利于美国工人和企业,并给美国带来在全球竞争中的优势。他说,这项法案有助于将常常是竞次的全球贸易转变为力争上游的竞争。它将巩固美国在亚洲和欧洲以及之外的全球领导地位。

奥巴马利用法案签署仪式推动更多的两党立法,特别是一项将有助于修建新高速公路、机厂和运输码头的大规模基本建设法案。

显示评论

XS
SM
MD
LG