无障碍链接

中国时间: 00:08 2016年12月07日星期三

奥巴马向一名海豹队员授荣誉勋章

  • 美国之音

奥巴马总统星期一把美国最高军事奖章“荣誉勋章”授予海军高级军士长、特种作战队员艾德·拜尔斯,表彰他在阿富汗从塔利班武装分子手中抢救出一名人质的英勇行动。

在白宫举行的一次特别仪式上,奥巴马总统描述了他的功绩。2012年12月,拜尔斯和海豹突击队战友在夜色掩护下,乘直升机空降阿富汗,拯救一名人质。

奥巴马说,拜尔斯和海豹队友进入建筑物之内时遭遇塔利班看守的抵抗。人质发现他们是美国军人,向他们呼喊。

奥巴马说: “听到英语后,艾德跳到屋子另一边,扑到人质身上,用自己的身体替人质挡子弹。另一名敌人武装分子出现了,艾德继续用自己的身体掩护人质,同时赤手空拳把敌人顶在墙上,直到队友采取行动。这一切都发生在一瞬间。短短几分钟内,他对付那些看守,拯救了几名队友和那名人质的生命。”

奥巴马还描述说,在飞离阿富汗的40分钟期间,身为卫生员的拜尔斯为一名受伤队友紧急施救。那名海豹队员伤重身亡。

奥巴马说,因为有了拜尔斯这样的战士听从了国家的召唤,美国人夜里才能更平安地入睡。


被解救的人质迪里普·约瑟夫医生毫发无损,平安与家人团聚。

“荣誉勋章”授予那些英勇表现超越正常职责范围的军人。

显示评论

XS
SM
MD
LG