无障碍链接

中国时间: 21:28 2016年12月10日星期六

美国万花筒:中国老人耶鲁种菜 哈珀李新书大卖


美国著名学府耶鲁大学位于康涅狄克州,一群来自中国的爷爷奶奶把大学附近的一块荒地变成了菜园,这是怎么一回事呢?

对远渡重洋到美国照顾孩子、孙子的父母和祖父母来说,这个菜园不只是种菜的地方,也是和同乡联系感情,缓解思乡之情的地方。

来自中国郭先生说:“在地种菜感觉好像在家乡种菜一样,有很多中国人在一起聊天种菜边干活边聊天,感觉很舒适。”

这个菜园位于康涅狄克州纽黑文市耶鲁大学附近,它原本只是一块荒地,但是随着越来越多中国学生到耶鲁大学就读,大约10年前,这块菜园逐渐成型,现在里头种满了香菜、韭菜等一些在美国超级市场里少见的蔬菜。这里的园丁大都是在耶鲁大学上学或做研究的学生的父母,一些是到这里照顾孙子的爷爷奶奶。

郭先生说:“在我们家乡,新鲜的蔬菜种在地里,中午要吃,中午就去拔回来,很好吃,还有自己种的玉米,想吃就从地里拔回来,这是最新鲜的,在这边买的东西都不太新鲜,起码都放一个礼拜以上了。”

这些父母和祖父母来自中国各地,很多人在中国就有种地的经验,另外有一些人则是到最近才发现亲手种植自己所吃的食物的好处。来自北京的詹女士说:“我从来没有种过地,在北京没有地可种,我到这里来别人给我一块地我觉得挺好玩的我就开始种了。我觉得每天很充实,每天推推水,浇浇菜,锻炼身体,自己挺高兴。”

在这块地种菜有几个不成文的规矩,可以施肥,但是不可以使用杀虫剂。菜园里每块菜地都由不同家庭照料,如果一个家庭要离开纽黑文,他们会把菜地传给新家庭,让他们也能享受边种菜边交友的乐趣。

这块地为耶鲁大学所拥有。去年到耶鲁大学工作和学习的中国学者、研究生和本科生超过一千两百人。

***

美国经典文学著作《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird)作者哈珀·李(Harper Lee)的第二部小说《设立守望者》(Go Set a Watchman)7月中旬上市。出版商表示,这本书不到一个星期就销售超过110万本,是该公司有史以来销售速度最快的新书。1960年出版的《杀死一只知更鸟》问世后55年来畅销全球,被翻译成四十多种语言。故事主人翁阿提克斯芬奇律师被广泛认为是正义和公理的代表。有些人担心,《设立守望者》的故事可能会改变人们对让芬奇律师的看法。一起来了解。

89岁美国女作家哈珀·李的第二部小说《设立守望者》近来荣登美国各畅销书排行榜冠军。美国最大书店之一巴诺书店副总裁玛丽·阿米库奇说,这是一本很重要的著作。“我们从来没想到在我们有生之年会再读到哈珀·李的另一部著作。光是这点就很重要。自从《设立守望者》宣布要出版后,《杀死一只知更鸟》的销售量更是翻了一番,每个人都应该把这本新书纳为收藏。”

哈珀·李在50年代撰写《设立守望者》,但是从未出版。哈珀·李的律师去年在一个保险箱里发现该书手稿,出版商哈珀柯林斯公司今年二月份宣布将把手稿出版成书,震惊出版界。

哈珀李1960的作品《杀死一只知更鸟》在当年赢得普利策文学奖,被誉为20世纪最杰出的美国文学的代表作之一,也成为美国和其他许多国家的课堂标准读物。哈珀·李的第二本著作《设立守望者》虽然在55年才问世,但是它实际上写于《杀死一只知更鸟》之前。

《杀死一只知更鸟》描写经济大萧条时期美国南部的种族歧视现象,故事发生在阿拉巴马州一个虚构的小镇梅岗镇,故事主人翁是一名六岁小女孩,她的父亲是一位名叫阿提克斯·芬奇的白人律师,一天,一名黑人男子被诬告强暴当地白人女子。在当时南方严重种族歧视的环境下,芬奇律师力排众议,决定在法庭上为这名黑人男子辩护。芬奇律师这位虚构人物后来在美国社会成为一个为正义、为公理、为种族平等而奋斗的英雄人物代表。这本书后来改编成同名电影,由格里高利·派克主演阿提克斯·芬奇,他在电影中在法庭上为黑人被告辩护的演说成为影坛经典画面,他也因饰演该角色赢得1963年奥斯卡最佳男主角奖。

《设立守望者》故事发生在《杀死一只知更鸟》之后20年,故事中,芬奇律师长大成人的女儿从纽约回到家乡探望父亲阿提克斯,却发现他是一个支持种族隔离的顽固派。这让很多《杀死一只知更鸟》的书迷感到有些失望。读者莎拉·雷肯说:“我对读这本书感到有些担忧,我不知道芬奇律师是不是一个不一样的人。如果是,是否会改变我对他的看法。因为现在我们都认为他是法律公义的象征,我希望他不要是个太不一样的人。”

另外一位书迷苏珊·斯科伦说:“他们说阿提克·斯芬奇在《设立守望者》中是非常不一样的人。我对此真的感到紧张,我总是很敬仰他的人格,我总是景仰他处理事情的方法,但是在新书中他听起来好像不是一样很让人景仰的人。”

思科伦说,不管如何,这不会改变杀死一只知更鸟的地位。“《设立守望者》大概不会达到像知更鸟那样崇高的地位和知名度,不过我很高兴能读到这本书,我读了之后再决定我对此书的看法。”

已经读完这本书的阿拉巴马州退休检察官迈克·沙利文说,这本书和杀死知更鸟有很大的不同,这本书比较黑暗,也比较符合实际。他说:“我们现在用一个全新的角度来看阿提克斯·芬奇。很多读者不会喜欢他们将读到的,然而我认为本书充分彰显李女士作为一个作家和艺术家的作品,我认为她创造了两部非凡的文学作品。”

哈珀·李今年89岁,她目前居住在家乡阿拉巴马州门罗维尔市的一处辅助看护中心。

***

18岁的伯尼·罗林森患有阿斯伯格综合症,这是属于自闭症的一种。他的母亲安妮塔出版了新书《如果你是我》(If You Were Me),每一页都配有她儿子画的插图。她希望借此让人们更加了解自闭症儿童的感受。

今天,人们有许多方法来查阅资料,包括传统图书、电子图书、音频等,现在又有另一个选项。在维吉尼亚州劳登郡的一个图书馆里,顾客可以借阅“活人”。一起来了解。

近年来,美国对同性恋伴侣的接受程度越来越高,但是对于变性人,人们仍然有许多不了解之处。在纪录片《从今往后》(From This Day Forward)中,制片人莎伦·沙特克展现她父亲变性的个人旅程。一起来看看。

显示评论

XS
SM
MD
LG