无障碍链接

中国时间: 04:50 2016年12月03日星期六

非洲出生马拉松选手将是美最年长奥运跑步运动员


非洲出生的梅布·科弗雷兹基(Meb Keflezighi)今年8月将做为美国代表团成员出征里约热内卢夏季奥运会。那时他将是41岁了。美国之音记者在科弗雷兹基在圣迭戈的一次训练中与他会面,看看这位来自厄立特里亚的难民是如何成为美国奥运健将的。

绕地球四圈多。这是长跑运动员梅布·科弗雷兹基已经跑过的路。他还在继续奔跑。

他参加过三次奥运会,2004年赢得了银牌,并希望以美国奥运史上年龄最大的马拉松选手的身份,在今年的里约夏奥会上再次夺牌。

他说: “我当时跑一英里用了5分20秒,得了个A,还得了件T恤衫和很多表扬。我猜想,这使我克服了羞涩的弱点。”

然而,当他在饱受战火蹂躏的厄立特里亚长大时,赢得这种表扬似乎是一种奢望。

他说:“你没机会上学。到处都是当兵的,地雷散布在全国各地,所以,对孩子来说,这是一个可怕的成长环境,不幸的是,这就是我出生的环境。不过,我父母决定逃出来。”

然而,到了美国之后,仍有新的挑战要克服。

他说:“语言太不一样了,很多话表达不出来。有时你甚至一句话也说不出来,因为你不会那些词,觉得自己有点跟哑巴一样。”

鲍勃·拉森当了20多年科弗雷兹基的教练。他说,他当初为科弗雷兹基提供加州大学洛杉矶分校的全额奖学金,部分原因是看到了他的坚强。

拉森说:“他是个杰出的人,我想,很大一部分原因是,他成长在艰苦环境下,生活在大家庭里,他做的一些事情,动不动就会让别人不高兴。他哪里都能去,哪里都能睡,整个家庭都很坚强。“

拉森说,科弗雷兹基能够应对极端情况下的压力,这让他多次赢得马拉松比赛。

他说:“他赢过纽约马拉松、波士顿马拉松。没有人跟他一样做到这点并赢得奥运奖牌。”

科弗雷兹基在2013年波士顿马拉松遭到恐怖炸弹袭击后参加了第二年的比赛。

科弗雷兹基说,对他来说,冲过2014年波士顿马拉松赛的终点线比赢得奥运奖牌的意义还要大。

他说:“我可以感觉到,这是我事业的巅峰,我在这个地球上的意义就是做一名跑步运动员,以积极的方式来帮助影响他人。”

在爆炸案后,他成为31年第一位赢得波士顿马拉松赛的美国人,成为美国坚韧不屈精神的见证。

在里约热内卢夏奥会上,科弗雷兹基有机会成为在任何跑步项目中获得奖牌的年龄最大的美国人。

2016年巴西夏奥会奖牌排行

第31届夏奥会官网

XS
SM
MD
LG