无障碍链接

中国时间: 11:25 2016年09月28日星期三

介绍本网新版结构和使用技巧


美国之音大楼,侧后方是美国国会大厦

美国之音大楼,侧后方是美国国会大厦

本网最近改版,下文对受众等人说明新版的结构,并且介绍一些使用技巧。

响应·适配·综合·变形

我们的新网站,是所谓“响应性网站”,也可以叫适配性网站,能根据受众的上网工具而自动调整变形。

用电脑和用平板电脑横着看的人,看到的是从左到右4个栏目一排。用平板电脑竖着看的人,看到的是两个栏目一排。用屏幕较大的手机横着看,可以看到两个栏目。用比较小的手机看的人,无论横着拿还是竖着拿,看到的都是一个栏目一排,第二个第三个第四个 栏目……依次排在下面。

现在的网站并非手机版,而是电脑、手机一体适用的综合版,或者叫变形版。

比起电脑版来,新的主页版面要简约得多。

首页顶部和底部的类别按钮

首页顶部现有12个分类按钮,加上“广播音频”和“电视节目”共有14个分类按钮。

在首页顶部有一排蓝底白字的按钮,或者叫按键。

把鼠标箭头移到其中的5个按钮上面,就可以看到栏目清单或者叫分类清单,俗称菜单。你可以在菜单中选择你要看的类别。例如,要想看关于香港或者澳门的新闻,就点开《港澳》。

其余的按钮,一个代表主页,别的代表目录专页,例如“中国”代表中国目录专页,点开,就呈现目录,有11个最新相关作品的标题、小图和简介。点击目录底部的“加载更多”,就又出来11个,是比较新的作品。如果再往前找,就要再点击“加载更多”。

在首页底部,有一片蓝底白字的按钮。例如有个按钮叫“联系我们”,点开,就能看到我们的电子邮箱。

头条和四个栏目头条

主页头条在首页顶部,大图片,占两个栏目的位置,图片底部是标题。点击图片上任何一处,都能打开这篇文章或者这个视频。

头条下面有四个分类栏目头条。关于这四个栏目,下文有说明。这四个栏目头条虽然版面位置低于下面所说的文章要闻版,但是其大图和大字标题,会使其比文章要闻版的小字标题更引人注意。

要闻栏目

在头条右侧,或者在头条下面,这取决于你是用电脑还是手机看的,用平板电脑是横着还是竖着看的。

这些文章里往往有图片,也可能有音频视频,是多媒体报道。

这里有7-9条文章标题,这个数量取决于标题长度,也就是有没有,有多少转行的标题。

我们提倡标题简练。在电脑上,标题(标点和空格都算字数)超过20字,就转行。如果标题都不转行,就能放9条。转行的标题多了,能放的条数就少了。但应该不少于7条,也不能撑开栏目。必要时要压缩标题,而不是扩张地盘。这个栏目如果长了,底部旁边就会出现空白,还会把下面的内容都往下压。

在电脑上看,这个栏目的底部应该和头条图片的底部对齐。但是在iPad平板电脑上看,如果横着拿,这个栏目上下的长度大概会大一些,这是因为这里的标题空间是每行16个字。而若是竖着拿 iPad,就没有这个问题了。

近期所有作品目录

点开上述的要闻栏目底部的按钮“更多内容”,就打开了近期所有作品目录的第一页。按照时间顺序排列,后来居上。有11个标题及简介和小图。要想看到更多的,就点击网页下面的“更多内容”。

这里包括文章和视频。有些视频作品既有视频版也有文章版,在这里都会出现,你就会看到两个同样的标题。但标题左侧的图标有区别,一个带有播放器图案,那是视频的标志。另一个没有播放器图案,那是文章。

点开,就更会看到二者的不同。一个是视频,含有简短的文字前言。另一个是文章,文字多,顶部有视频。

卫视栏目

在上述的要闻栏目右侧或者下面,这取决于你的上网工具。

这里有每星期日到星期五的时事讨论节目《时事大家谈》《焦点对话》《海峡论谈》和一部分VOA连线对话,有《媒体观察》《小夏看美国》,也有我们报道美国的节目《走进美国》《美国万花筒》《您的孩子在美国》。

首页上展示4条。 这里的内容,可能是单纯视频,播放器下面有简短的文字前言。更可能是含有视频的文章。

近期所有视频目录

在上述的卫视栏目,点开顶上的标题 《VOA卫视话题》 或者底部的“更多内容”,就进入了所有视频目录。

目录顶部有最近发表的11段视频,按照时间顺序排列,后来居上。

下面还有各个卫视节目的最新两期,有最新的VOA卫视第一小时节目完整版和第二小时节目完整版。还有VOA连线节目,点击向右或者向左的箭头,能看到10个。

这个目录网页上各个栏目的下面都有“更多视频”按钮,你要想看到过去的节目,就点击。

我们推荐用户浏览这两个目录,而不要只看首页顶部,那样你可能错过一些你想看的内容。

地域性分类栏目

首页顶部下面有4个地域性分类栏目,目前,在电脑上从左到右,在手机上从上到下,是中国,美国,台湾,国际。每个分类目前在首页上只展示一个标题和图片。

每个栏目的标题,都是目录网页链接,例如,点开《美国新闻》就呈现目录,有11个最新相关作品的标题、小图和简介。点击目录底部的“加载更多”,就又出来11个,是比较新的作品。如果再往前找,就要再点击“加载更多”。

在《国际新闻》的目录网页上,有细化的分类,有亚太、中东、非洲、欧洲和美洲。

此外,我们的地域性分类还包括港澳,在主页底部的“新闻分类”下面,有个港澳按键。在首页顶部也能点选,路径是:分类新闻/港澳。

首页顶部7个栏目内容不重复

我们应该做到,主页顶部的7个栏目之间,图片不重复,标题也尽量不重复。

为此,我们给作品选择地域性分类的时候就要精选,少而精,不能沾边就算。例如,不能把涉及中国或者中国人的稿子都选进中国栏目,也不能把美国对外关系方面的作品都选在美国分类。这样精选也是为了让各个栏目突出重点,防止庞杂。

所以,关心中国内容的读者观众听众也别只看中国栏目,在别处也有相关内容。

我们推荐用户浏览这些分类目录,而不要只看首页顶部,那样你可能和一些你想看的内容失之交臂。

特别留言区停止运作

特别评论区《读者观众听众对本网内容的评论和建议》从美国东部时间7月2日起不再接受帖子,标题链接也不再放在主页上了。但这个文件,包括发表出来的3880个留言,会保留。文件的标题链接就在本文右侧,此外,上面这个标题也是链接。

而在其他各个作品下面的跟帖区,仍然开放。

关闭这个特别留言区,是因为网编人力所限。网编除了要管理广大的受众评论区,还有许多其他工作。此外,大有大的难处,在本网编辑系统内,这个特别留言区一共收到4969条留言,网页沉重,每次打开一个留言的编辑页面,或者把已经发表的帖子删除一个,都比较慢。

请发帖者别把本文当做新的特别留言区。这里应该只放行那些和本文内容相关的帖子,主要是讨论改版的留言。人们在特别留言区或者别处发表的关于改版的看法,可以复制在这里。

网上问卷的变化

新的网上问卷,比过去更加醒目,字数限制也放宽了。

下面是近期问卷的存档网页 网上问卷存档,并且增加了相关图片。

检索词语要加引号

这能增加检索结果的相关性。例如,我寻找本网介绍美国独立宣言的文档,先检索“美国独立宣言 ”而不加引号,结果第一页上的结果都不是我想要的。而加上中文引号再检索, 检索结果第一页上,第三篇是《美国万花筒:美国独立宣言的故事》的文章版,第四篇是它的视频版。

这里能否用括号代替引号?似乎不行。

希望将来能像旧版那样,可以选择让检索结果按照相关性大小而排列。

如何从目录网页上复制文字

有些用户感到,在新版的各个目录网页,包括主页上,无法复制文字了。这是因为他们在 “全选” 的时候,习惯于让鼠标从右侧开始, 向左移动。而在新版上,此路不通。

在各个目录网页上,要想“全选”和复制一个标题或者标题下面的一段简介,就要把鼠标箭头移到它的左侧,按住左键,向右移动鼠标。

如何在PC上保持 “加载更多” 而产生的目录网页

有些用户提到一种困扰,那就是, 点击目录底部的“加载更多” ,然后打开新目录上的一个作品,看完后,想回到刚才的目录,所以 点击左上角的返回箭头, 却发现又回到了最初的目录,还要再点击 “加载更多” ,从头开始,有时候要点击几次才能返回刚才的目录。

在iPad上似乎没有这个问题, 点击左上角的返回箭头, 能返回刚才的目录。而在PC上有这个问题,可以这样解决:

在目录中点开作品标题的时候,用鼠标右键,选择菜单中的第一项,也就是英文操作系统里的Open Link in New Tab(点开链接,使其出现在新网页)或者中文操作系统里相应的选项。这样,打开和关上某个作品,就不影响目录网页。

如果用触摸屏而不用鼠标,就要用手指在想要点开的标题上按一两秒,就能看到菜单。

(待续)

显示评论

XS
SM
MD
LG