无障碍链接

中国时间: 19:40 2016年12月10日星期六

橄榄油给巴勒斯坦农夫带来新希望


萨玛拉在采摘橄榄

萨玛拉在采摘橄榄

随着以色列军方撤除约旦河西岸的检查站,人员和物资更为自由的流动促进了巴勒斯坦地区的经济增长。 部分增长来自于橄榄这种自古就被当地人种植的主要作物。有人认为,约旦河西岸地区橄榄油出口将会成为未来巴勒斯坦国的重要经济基础。

*改善当地人生活*

位于约旦河西岸北部的柏金村正值收获时节。几个世纪以来,这里的男女老幼都靠采摘橄榄为生。

在这里,一个人的财富取决于他拥有多少果树,而收获季节则是他们靠这些财产赚钱的时候。

40岁的穆罕默德.萨玛拉表示,现在的日子比以前好过多了。他说,橄榄油的价格涨了,当地一家合作社买下他所有的收成。他说,前些年一公斤橄榄油的价格还不到3美元,但现在已经涨到将近7美元。对他和其他农夫来说,收入比过去好了许多。

萨玛拉是巴勒斯坦公平贸易协会的成员。这个合作机构避开了中间商,直接把产品卖给当地的迦南公平贸易公司。

*为巴勒斯坦产品开启大门*

这间公司今年已经向欧洲和美国出口了400万美元的高质量巴勒斯坦橄榄油和其他食品。他们还得到了美国农业部的有机食品认证。

约旦河西岸农夫生产的橄榄油、晒干的番茄和其他产品由迦南公平贸易公司经销,在欧洲和美国的高档有机食品店销售。

巴勒斯坦公平贸易协会和迦南公平贸易公司的创办人纳塞尔.阿布.法哈是在美国学习人类学期间想到这个销售家乡产品的方法。他说,这样的生意不但有助于经济,也改善了巴勒斯坦人民的形象。

法哈说:“除了令巴勒斯坦经济获益,它还为巴勒斯坦产品开启了大门。通过货架上展示的巴勒斯坦优质产品,它让世界对巴勒斯坦和巴勒斯坦人刮目相看。”

*以色列撤除检查站有助货物流通*

村里农夫们的橄榄生意迅速发展的同时,整个约旦河西岸的经济也在快速增长。

增长的原因是以色列撤除了其占领的约旦河西岸地区的数百个检查站。以色列设立检查站是为了阻止巴勒斯坦激进份子向以色列发动恐怖攻击。但官员们表示,过去一年安全形势得以改善,因此撤除部分检查站以便货物能够更为自由地流通。这其中便包括经由以色列的港口出口橄榄。

支持巴勒斯坦经济是以色列总理本雅明.内塔尼亚胡的一个策略。外交部副部长丹尼.阿叶隆表示,他相信一个强盛的巴勒斯坦经济和更好的生活条件会阻止巴勒斯坦人走上好战的道路。

他说:“我们希望看到巴勒斯坦人民和所有人享有同样的生活水平。这是他们的权利,而我们正在尽可能地提供帮助。我们在政策、意图、和观念形态方面确实在帮助巴勒斯坦人能最大程度地受益、并发挥他们的潜力。”

*减少依赖外国援助*

巴勒斯坦领袖希望像迦南公平贸易公司这样的生意可以减轻他们对几十亿外国援助的依赖。

巴勒斯坦总理萨拉姆.法亚德在接受美国之音采访时表示,以色列撤除检查站是有帮助的。但他说,以色列应该做得更多。

法亚德说:“要使这样的经济复兴得以维持并具有可持续性,就必须更多更快地松绑。因为继续依赖大量外国援助不可行,也不是我们想要的。这不是我们对未来巴勒斯坦国家设想的一部分。”

穆罕默德.萨玛拉和妻子在离自家橄榄园不远处的一栋由白色石材和大理石建造的崭新的房子内接待客人。他说,他用将橄榄卖给合作社得到的较高收入盖了这栋房子。他还计划明年买一辆车。

对萨玛拉来说,橄榄树带给他的收入就好像是来自天堂的黄金以及对未来的希望。

关键词:巴勒斯坦,橄榄,橄榄树,橄榄油,约旦河西岸,以色列,检查站,援助

XS
SM
MD
LG