无障碍链接

中国时间: 16:26 2016年12月08日星期四

美国的社论漫画:总统逃不过画家笔锋

  • 美国之音

画笔可能比剑还犀利,美国许多报刊都有政治漫画反映舆论和嘲笑时政,尤其在选举期间各式各样讽刺时政和名流的漫画纷纷出笼,调侃竞选人物和政治人物。这种漫画是所谓“社论漫画”(editorial cartoon)。一张漫画除了勾画人物的特征和喜怒哀乐的表情,再配上几句精简的描述,让了解漫画在说什么的读者情不自禁的哈哈大笑,觉得整张漫画太传神了。

漫画一
这张漫画嘲笑罗姆尼不知民间苦疾。罗姆尼在一次政治筹款场合中说,美国47%的人不交税,把自己当成受害者,靠政府施舍,这些人是奥巴马的铁票,他不必操心他们。这段话曝光后,罗姆尼遇到麻烦。漫画中,罗姆尼学着法国当年的皇后说“那些没钱买面包的人就让他们吃蛋糕罢。”

左上角挂着标语"Merry Mittoinette" 其实是指18世纪法国国王路易十六的皇后玛丽•安托瓦内 "Marie Antoinette."

玛丽•安托瓦内特挥金如土、传闻当大臣告知玛丽皇后,法国老百姓穷得连面包都没得吃的时候,玛丽笑道:“那他们干嘛不吃蛋糕?”

另外,漫画中罗姆尼还用蛋糕喂那匹姿态健壮的赛马吃。 罗姆尼的妻子特别喜爱养马,她的一些名驹参加比赛得过大奖,还参加了伦敦奥运会,象征着他们是非常富有的家庭。(Matt Wuerker/Politico画)


漫画二
任何党派和政治人物都逃不过美国漫画家的笔锋。罗姆尼是嘲讽对象,奥巴马也幸免不了。这幅漫画中的墙上挂着奥巴马在竞选的时候身穿超人的外衣高举他的竞选口号“改变”的地球,而当选后却忙着清理国家预算赤字的烂摊子。(Matt Wuerker/Politico画)


漫画三
这幅漫画矛头对着前总统小布什。布什总统全副武装带着成绩单要到国会发表国情咨文报告,他背后高挂着“任务完成”的标语,而标语后面是财政部、司法部、国土安全部和环境保护局却问题重重。(Matt Wuerker/Politico画)


漫画四
中国问题也是美国总统大选议题。在这幅题为“经济超级杯大赛”的漫画中,美中蓝红两队对抗,中国队纪律严明,而美国队自己却打了起来。威权政治和民主政治呈现了不同的特点,漫画家显然是讽刺美国的党争妨碍美国经济发展。不过,中国由上层内部依脚本精心安排的权力交接其实也被薄熙来事件破坏了那种貌似祥和的气氛,失败的对手面临的是牢狱之灾甚至可能是死刑。 (Matt Wuerker/Politico画)


漫画五
这张绞肉机的漫画,罗姆尼在共和党初选中笑道:“说真的, 初选让我更强大的在今年秋季对抗奥巴马总统。”搅肉机里出来的是碎肉。罗姆尼在党内初选中饱受攻击,不过终于力挫群雄。至少现在看来,罗姆尼并没有毁于初选内斗。他在初选中的战伤似乎增强了自己在大选争夺战中的功力。(Jimmy Margulies 画)

漫画六
负责机场安全等重任的美国运输安全管理局三名不听不看不说的警卫暗暗自语的说:“国家的安危” “就在我们的”“手中” (Jimmy Margulies 画)

漫画七
漫画中的共和党总统候选人罗姆尼拿着刊登白宫特勤人员涉入性丑闻的报纸而嘴里说:“希望没有其他得重大机密都被揭露了。”象征共和党的大象说:“没有问题,你的报税记录和竞选款项都藏好了。” (Jimmy Margulies 画)


美国总统选举中的社论漫画集锦
XS
SM
MD
LG