无障碍链接

中国时间: 19:34 2016年12月07日星期三

难民家庭子女在凤凰城踢足球


他们的家庭为了追求更好的生活,从饱受战火摧残的国家和难民营中逃离来到美国。但是这些孩子们需要一些活动来帮助他们学习英语和融入美国社会,在当地社区的帮助下,一些生活拮据的难民的孩子们有机会加入一支特别的队伍踢足球。

在美国西南一个炎热的夜晚,十几个孩子们走进球场。

这是北凤凰城基督足球俱乐部,这里全都是难民的孩子,他们为了寻求更好的生活,举家来到美国。

温·拉·巴尔是北凤凰城基督足球俱乐部少年球员,他说:“他们的背景和我类似。我们都是难民。 我喜欢这里的生活。在这里我有机会接受更好的教育,并且还可以有更多的时间踢足球,不用再担心枪声和其它事情。”

他的家庭为逃离迫害,从缅甸来到美国亚利桑那。

另一位少年球员扎拉·杜科姆说:“我们来自不同的国家,我们互相学习。”

扎拉来自加蓬,她在2009年父亲病逝之后来到美国。

“当时我妈妈说,我们必须来到美国因为这里有很多机会。”她说。

然而,温和扎拉都提到适应美国的生活并不容易。

温·拉·巴尔说:“当我刚开始到美国学校读书并且见到新同学的时候,他们对我并不十分尊重。”

扎拉·杜科姆说:“英语不是我的母语。当时对我来说,和人们讲话、交流是件非常困难的事”

于是北凤凰城基督足球俱乐部向他们施以援手。

北凤凰城基督足球俱乐部登记员阿朗德拉·鲁伊斯说:“我们从不因为(他们)没有付钱而拒绝任何一个孩子,或者告诉他他不能踢足球。”

这家俱乐部借给孩子们球鞋,并且为他们支付每年约3万美元的注册费用。这些费用由俱乐部主席和一些外界的捐款人支付。俱乐部还为这些孩子们提供了接送服务。

北凤凰城基督足球俱乐部主席迈尔斯·格鲁尼沃尔德说:“如果我们不接他们,他们就没办法过来。接一次需要大约两个小时。我们想这么做,于是我们就这样做了。”

如果没有俱乐部提供的接送服务的话,这里的很多孩子都没法参与这项他们称之为改变了他们一生的活动。

温·拉·巴尔说:“这家足球俱乐部对我非常重要。它帮助我适应这里的生活。”

这些孩子们在俱乐部的时间很短暂。绝大多数的球员到了十八岁就离开了俱乐部。但是青年竞技运动带给他们的价值比如社交技能和团队精神,将会伴随这些海外出生的小球员在美国开始新的生活。

显示评论

XS
SM
MD
LG