无障碍链接

中国时间: 22:11 2016年12月03日星期六

兄弟阋墙:俄乌关系剪不断理还乱


虽然有着共同的文化和历史渊源,但过去一百年来,俄罗斯和乌克兰之间的关系却是剪不断,理还乱,不时会有碰撞。这种矛盾根源导致两国当前的紧张对峙。

乌克兰地缘政治的重要性显而易见。对莫斯科来说,这是俄罗斯天然气出口欧洲市场的一个关键输送渠道。如果假想西方进攻俄罗斯,乌克兰还是缓冲地带,能够减缓攻势。

俄罗斯总统普京明白乌克兰的重要性。自从3月间吞并克里米亚之后,普京开始在讲话中强调斯拉夫人的兄弟之情。

他说:“我们一直而且将永远认为,乌克兰不仅仅是我们最近的邻居,还是我们真正的兄弟之邦。”

不过,俄罗斯电视台“雨频道”(TV Rain)的主播兼副总编玛丽亚·马基娃说,俄乌关系并不像普京描述的那么简单,特别是在乌克兰人的内心世界,这种关系要复杂得多。

她说:“有幅漫画描绘一名乌克兰人使出全身的力气要把门关上,而门外是穿着俄罗斯迷彩服的人在敲门。俄罗斯人说:‘开门啊,兄弟,我要保护你不受法西斯分子伤害。’这幅漫画生动地表达了很多乌克兰人的想法。”

乌克兰人并没有遗忘苏联独裁者斯大林1930年代策划的大规模处决和大饥荒。有数百万乌克兰人为此丧生。对俄罗斯人来说,一些乌克兰人在二战期间勾结纳粹,这是令人痛心疾首的背叛,俄罗斯媒体用这段历史来把亲基辅的示威者描述为“法西斯分子”。

卡内基莫斯科中心的玛莎·利普曼说,这种政治标签强行把人分类。她提到,俄罗斯媒体经常把乌克兰人一分为二,不是“我们的人”,就是“法西斯分子”。

她说:“这种说法在修辞上有点忘记了乌克兰人是一个民族。”

利普曼说, “保护”是俄罗斯媒体爱用的另一个关键词。她对“兄弟之情”和“保护”这两个词是否兼容提出疑问。

她说:“如果俄军真的进入了乌克兰,他们保护什么呢?保护俄罗斯人不受乌克兰人伤害?我觉得,这里有某种故意的模糊,但是,在某一时间点,这种模糊必须得到澄清。”

乌克兰选举已经结束,莫斯科似乎接受了波罗申科当选总统的事实,在这一背景下,普京是否还会大谈兄弟之情,目前还不清楚。不过有一点是肯定的:波罗申科接过的乌克兰,山河破裂和国民对立的状况是前所未有的。

显示评论

XS
SM
MD
LG