无障碍链接

中国时间: 23:53 2016年12月09日星期五

美参院通过明年商务部等部门拨款法案


美国国会参议院5号傍晚以71票赞成,28票反对,通过下年度商务部与司法部等相关部门的拨款法案,其中删除了对商务部国际贸易署主管中国事务一些部门的最低拨款规定。

这项法案规定美国商务部、司法部与美国宇航局等相关部门在明年9月30号之前的拨款。国会众议院在今年6月通过。

众议院版本的法案规定,在有关商务部国际贸易署的运作与行政事宜上,对中国执行办公室(Office of China Compliance) 的拨款不得少于美金7百万元;而对主管反中国倾销税事务部门的拨款不得少于美金4百40万元,但这些文字被参议院版本的法案删除。

美国商务部表示,参议院只是删除对上述部门的最低拨款规定,不代表商务部将关闭或者重组这些部门。

参议院的法案在对司法部的拨款上,也删除对联邦调查局以现金奖励会说流利外语干员的条文。众议院版本的法案有条文规定,这些外语对履行职务至关重要,而奖励金额最多可高达员工薪资的十分之一。

由于参议院通过一些众议院版本所没有的修正案,两院将就此协商。

关键词:美国国会、商务部、国际贸易署、联邦调查局

XS
SM
MD
LG