无障碍链接

中国时间: 03:49 2016年12月10日星期六

敏感议题未达共识 TPP未能在年底前完成目标

  • 美国之音

12个国家的部长星期二(12月10日)在新加坡会面的最后一天说,由于在包括知识产权,农产品关税,国有企业等敏感议题上无法达成协议,今年年底前在跨太平洋伙伴关系协议下成立贸易区的目标将无法达成。

由美国所支持与推动的跨太平洋伙伴关系协议希望在今年年底前完成谈判,并且设立一个自由贸易区,范围涵盖越南,智利,以及日本,包括了8亿人民,贸易量占全球经济将近百分之40。不过,美国与日本对农产品关税的分歧,是无法达成协议的主要障碍之一。

与会的部长们说,他们可能会同意一些可行的领域,也就是所谓的“着陆区”,但是必须继续就此讨论,他们计划在下个月再次会晤。

美国贸易代表弗罗曼说:“在会谈期间,我们就大部分的关键议题鉴定了可能的着陆区,我们会继续就此合作,找出弹性做法,就条约内容和市场进入等议题,达成最后协议。”

跨太平洋伙伴关系协议比其他的贸易协定内容还要深远,它的目标是超越实际贸易的关税,并且试图规范敏感领域,包括政府采购,以及给予公司企业更多法律诉讼的权利。

知识产权问题引发了分歧,特别是对医药专利增加保护的相关问题,可能限制发展中国家取得可负担的药品。
澳大利亚和新西兰已经否认了之前的媒体报道,报道说这两个国家在这个议题上做出重大让步。

澳大利亚贸易部长安德鲁•拉伯说:“每个人在不同的事情上会做出不同的让步,但我要说的是,在医药知识产权的问题上,我断然否认澳大利亚政府已经做出退让,我们的立场明确,不会同意会伤害医疗产品利润的跨太平洋伙伴关系协议结果。”

另一个敏感问题是美国与日本对报废农产品关税的争议。长期以来日本希望五大农业产品—米,小麦,牛和猪肉,奶制品以及糖类,可以取得豁免。

美日两国在新加坡就此举行双边贸易谈判,试图讨论这个议题,但却未达成协议。

新西兰贸易部长格罗泽说,要就此达成协议相当困难,因为它旨在达成新的突破。

他说:”跨太平洋伙伴关系协议是一个真正的21世纪协议。它的纲要最终会被视为最困难的政治决定,目前没有人同意任何事情。”

跨太平洋伙伴关系协议的谈判已经进行了三年,由于缺乏透明度陷入争议;此外,谈判过程也由于谈判国家,美国国会议员,以及倡议团体的利益冲突而减缓。

协议草案的完整内容尚未被公布,政府对媒体的少数几场简报也有待解释谈判桌上还有那些议题有待协商。

显示评论

XS
SM
MD
LG