无障碍链接

中国时间: 00:00 2016年12月07日星期三

英中关系与英女王皇家款待

  • 美国之音

英国女王伊丽莎白二世以皇家礼仪款待到访的 中国国家主席习近平。预计习近平带给英国的商贸大单将逐渐亮出。不过,质疑中英关系过于商业化的声音依然可以听到。

中国国家主席习近平对英国国事访问第一天,出席了女王伊丽莎白二世的隆重欢迎仪式,以及在白金汉宫举行的皇家宴会。英国媒体说,第一天的访问主要是礼仪性的,凸显了英国君主立宪的独特传统体制。

白金汉宫金碧辉煌,宾主步入宴会大厅,皇家乐队奏响两国国歌,席间助兴演奏。

伊丽莎白女王说, 2015年是英中关系的一个非常特别的年份,两国的合作和友谊前所未有。她称,英中关系是“真正的全球合作伙伴关系”。

当天,习近平在英国议会发表了讲话。他说: “回顾两国的交往史,我深深感到,中英关系发展的源泉,来自两国人民的相互理解,支持和支持。第二次世界大战期间,24名中国海军学员参加了诺曼底登陆。他们不畏艰险,英勇善战,受到丘吉尔首相的嘉奖。”

白金汉宫外面,当天白天和夜晚,都有抗议者高声呐喊,抗议中国当局压制人权,尤其是中国在西藏的压制性政策。现场可以听见抗议者呼喊达赖喇嘛的名字以及”中国耻辱”等口号。

皇家欢迎仪式和迎宾活动现场,当天也有支持中国的民众到场,欢迎习近平对英国的访问。英国媒体说,亲中人士计划以庞大声势“淹没”抗议者的声音,但因英国皇家场地规则的限制没有能够如愿。

报道说,与习近平前不久访美期间不同,抗议者被警方用金属围栏牢牢地限制在指定地带。报道还说,习近平对英国访问的第一天结束后,将会逐一亮出此次带来的经贸大单,以此作为给英国东道主的谢礼。

显示评论

XS
SM
MD
LG