无障碍链接

中国时间: 02:28 2016年12月04日星期日

习近平访韩各方观点综述


中国国家主席习近平刚刚结束对韩国的访问成为中国国外观察家门的热议话题。

习近平妻子彭丽媛在韩国说,她和女儿认为习近平年轻时长相酷似韩国的一位电视明星。有关消息被韩国媒体报道出来传到中国,在中国网民当中引起“情人眼中出西施”的调侃笑谈。

与此同时,对习近平破除中共领导人先前总是在访问平壤之后再访问首尔的先例,在本星期首先访问了韩国,国际媒体对北京的这一外交姿态究竟有什么意义作出了形形色色的解读。

*东北亚形势一如既往*

习近平打破中国领导人对朝鲜半岛外交的惯例首先访问韩国,中国官方媒体声言中韩关系处于历史上的最好的时期。

与此同时,东北亚地区近来展示出一些像是能打破现状的新动向,如日本采取措施缓解对朝鲜的一些制裁,以换取朝鲜就调查劫持日本国民的问题给予更大的合作;日本刚刚通过有关日本行使集体自卫权的内阁决议,韩国中国对此表示反对。

但在英文外交政策刊物《外交家》杂志的编辑安基特.潘达在7月4日发表文章,题目是“东北亚的外交形势一如既往。”文章说,尽管东北亚地区出现一系列新动向,但东北亚形势还是一仍其旧,没有实质性的变化:

“平壤和北京的关系自从习近平上台以来就不是很妙,但也没有什么证据显示北京急于放弃它对平壤的传统影响力。…日本决定放宽对朝鲜的一些制裁也并不意味着双方会在其他问题上密切合作,东京从此对平壤有了多少影响力。…与此同时,虽然北京和首尔的关系总起来说是好的,但韩国有理由保持戒心,不会迅速接近中国。”

*韩国希望又失望*

同样在7月4日,法新社就习近平访问韩国发表一篇报道,题目是“习近平访问韩国反映了东北亚地区处于变动之中。”

法新社从韩国首尔发出的这篇报道的题目似乎是跟《外交家》杂志编辑潘达的文章题目旨趣相反,但细读之下,读者可以看出两者其实是大同小异。

法新社的报道说:

“中国国家主席星期五结束了对韩国的国事访问。这次访问的象征意义大于实质意义,但也显示出冷战时期形成的联盟关系在发生缓慢的、稳步的转变。

“习近平决定不访问平壤而是先访问首尔,这被认为是显示了北京对朝鲜这个拥有核武器的不可预、一意孤行的盟友越来越失望和恼怒。毛泽东一度宣言中国和朝鲜‘唇齿相依’,两国在1950年到1953年期间在对韩国和美国为首的联合国军的战争中建立了密切关系。

“但北京对朝鲜铤而走险研发试验核武器的耐心接近极限。习近平对韩国的访问清晰地反映出中国和韩国在经济上以及越来越多地在外交上的共同立场。

“但是,假如韩国先前希望这可能会让中国愿意跟韩国一起对朝鲜的核武器项目联合发出强硬的警告,那么,韩国这次是失望了。星期四,习近平跟韩国总统朴槿惠举行高峰会谈之后发表的声明甚至没有直接提及‘朝鲜’而只是呼吁‘朝鲜半岛无核化。’”

*北京与首尔之间的问题*

美国《福布斯》杂志7月3日发表记者安德鲁.萨蒙的文章,文章的题目用一个数学等式为北京、首尔、东京、华盛顿之间的微妙关系提出了一个有趣的解读:

“首尔/北京热火 + 首尔/东京冰冷 = 美国无能为力”

文章指出,美国和日本官员对中国国家主席习近平和韩国总统朴槿惠举行高峰会谈很可能感到有些不安,但中国和韩国之间也有问题:

“双方之间长久以来的一个棘手问题是北京将在中国境内抓捕的朝鲜人强行遣返朝鲜而不是送交韩国、从而让他们面临不测命运的政策。去年,北京划设的防空识别区覆盖位于黄海的中韩两国有争议的珊瑚礁,更是让韩国震惊。

“更有甚者,很多韩国人跟华盛顿一样对北京感到恼火,因为北京持之以恒地对平壤解除核武器的问题只是空谈,却不肯施加影响力,不肯采取停止燃料供应和贸易等措施要平壤放弃核武器。”

*微妙的经济关系*

习近平访问韩国的一个重要议题是中韩两国的经济关系。在访问期间,中韩两国领导人表示将在今年年底之前签署一项双边贸易协议,开始双方货币直接交易,以促成跨境以人民币结算的贸易,加强双方的经济关系。

与此同时,英国《金融时报》7月3日发表报道,介绍了中韩两国经济关系的另一种背景:

“…美国,日本和其他10个国家加紧努力,以完成拟议中的12国跨太平洋贸易伙伴关系(TPP)。本星期,这些国家的主要谈判代表将在加拿大开会,进行另一轮会谈。美国总统奥巴马和其他TPP国家领导人表示希望在今年11月亚太经济合作组织国家首脑会谈之前达成协议。

“中国和韩国都没有参加TPP会谈,但许多人预计韩国将在TPP国家一旦达成协议之后受到邀请参加TPP。

“此外,TPP谈判也带上了一种地缘政治的色彩。美国官员将有关谈判形容为美国将战略重心向亚洲转移的‘经济支柱’。这让中国既不安,也急于设法作出回应。中国争取跟韩国达成贸易协议就是一种回应迹象。”

*联韩对日有问题*

因中国宣布东中国海防空识别区问题以及岛屿主权纷争问题,中国与日本交恶。习近平这次访问韩国的另一个主要目的是联合韩国敲打日本。目前,韩国与日本也因日本领导人对侵略韩国的历史问题的阐述而关系紧张。

习近平在访问期间提出明年要与韩国联合进行抗日战争胜利70周年纪念活动。日本政府立即作出强烈的反应。日本内阁发言人菅义伟表示,不必要地拿历史来说事并使之成为一个国际问题,这完全无助于建设东亚地区和平与合作。

与此同时,韩国主要报纸《中央日报》7月4日发表记者郑园烨的报道说,习近平的提议让韩国政府感到为难:

“韩中微妙的温度差也有迹可循。日本共同通讯社引用中国CCTV(中央电视台)的报道称,习主席向朴槿惠总统提出‘明年是抗日战争胜利和韩半岛光复70周年,双方可以举行纪念活动。’但是(韩国总统府)青瓦台方面则对韩国新闻界表示‘单独首脑会谈上的内容无法公开’表明立场。政府某有关人士则透露‘确实有此提案,但朴槿惠总统未作出明确回答。’看来是韩国方面对中方提出的提案感到有负担,所以未公开,而中方则通过官方媒体公开了此事。”

显示评论

XS
SM
MD
LG