无障碍链接

中国时间: 02:42 2016年12月06日星期二

沙叶新六四纪念剧本《自由女人》在港发行


在八九民运六四事件25周年的前夕,由中国当代最具影响力剧作家之一的沙叶新创作的以“六四” 为主题的剧本《自由女人》,5月12日在香港由专售禁书的田园书屋发行。25年前与中国作协理事王若望、剧作家兼诗人白桦等人,站在文艺界支持六四学运最前列的前上海人民艺术剧院院长沙叶新表示,六四是他割弃不掉的情结,希望能通过创作让人了解那段历史的真相。已经七十六岁的沙叶新表示,期待也相信习近平等新一代领导人会为中共卸下六四这个沉重的历史包袱。

现任独立中文笔会理事的沙叶新,一生创作了多部不为当局喜欢的剧本,包括《假如我是真的》、《孔子耶稣披头士列侬》、《江青和她的丈夫们》,以及《邓丽君》等“挨批,获奖,再挨批,再获奖”的代表作,风靡海内外。

*六四情结难割舍*

2013年10月,沙叶新和夫人为其创作的《邓丽君》一剧的首演式来到香港。沙叶新表示,他写邓丽君也是为了写六四,因为他被邓丽君对待六四的悲悯情怀所震撼,对邓丽君所说的“如果大陆政府不向学生道歉,我就不去大陆演唱”的态度所折服。 沙叶新六四纪念剧本《自由女人》的封面 (美国之音图片)

沙叶新六四纪念剧本《自由女人》的封面 (美国之音图片)


沙叶新在首演前对在香港的好友表示,要为六四25周年撰写纪念话剧《自由女人》,并带回大量纪念六四的作品作为参考。从2014年初开始动笔,沙叶新闭门谢客,潜心笔耕,3月底封笔,一气呵成。

沙叶新的最新剧作《自由女人》以六四为主题,从1989年6月5日凌晨写到2009年六四20周年。这个9场话剧以北京大学研究生、香港记者“自由女人”,偶遇只身挡坦克的英雄王维林为主线,与天安门广场现场总指诨蔡芝炅和副总指挥从迪芬20年间的恩爱情仇这根线交相辉映,剧中提到参与营救六四被通缉学生和其他人士的黄雀行动的香港支联会主席司徒华和商人“六哥”陈达钲等人。

沙叶新先生星期一对美国之音表示,他从25年前就有了要写有关六四的剧本的初衷,近几年着手准备。

他说:“我觉得应当用倒逼的方式,把我的意见能通过戏剧表现出来,能帮助现在的决策者吧,党内的开明人士及早地解决问题,及早地卸掉这个包袱。这是我的初衷,也是我的最终目标。”

*卸掉六四历史包袱*

沙叶新表示,他认为新领导层不应该,也没有必要继续扛着六四这个历史包袱。他说,如果能像80年代初期中共平反罪孽超过六四的反右运动那样,卸掉六四的历史包袱,那中共则可以凝聚民心,大大地加强执政的合法性。

他说:“我相信共产党的内部他们有不同意见,而且我认为主要领导人习近平有他自己的看法。我觉得他绝对不可能把这个沉重的、污秽的历史包袱,背到自己的肩膀上,他没有必要,那太蠢了。假如能正确地、比较理性地解决六四问题,对现在这个政权,对他本人的地位,更别说对老百姓、知识分子,将是一个巨大的鼓舞。”

据熟悉沙叶新剧本出版和演出安排的香港人士对美国之音表示,沙叶新很早便与首演《邓丽君》的香港知名剧团谈妥,由该剧团在六四25周年前夕在香港隆重公演《自由女人》。但到了今年1月底,沙叶新接到剧团电话,称剧场排挡期满,需要到2015年6月分后方能演出。

这位人士透露说,在剧团导演打电话前,港府的政务司长林郑月娥带人观看了剧团演出,并去后台探望导演和主要演员。因此,这位人士质疑,这不是偶然的巧合。

此外,沙叶新3月初委托香港一个文化公司负责剧本的演出和出版。但不久,这家公司的老板和主编便接到神秘的匿名电话,警告不许出版和演出《自由女人》,否则后果自负,包括取消回乡证等惩罚措施。

沙叶新先生对美国之音表示,他已经预想到写《自由女人》剧本所要承担的风险,但是他坚信,历史和事实站在他一边。

他说:“我估计肯定会有一定的风险的,我们要有些牺牲、有些挫折。这我早就估计到了,但是我相信,一我是好人、善良的人、有爱心的人。第二,我是正义的,真理是在我这边。我不怕历史对我的审判,也不怕观众的批评,我相信他们是支持我的。况且我是写了许多剧,都有争论,事实证明、历史证明我都对了。所以,我觉得我现在这个剧《自由女人》,你可以打压、可以禁止,但历史你无法禁止的,你可以把人关进监牢里,你不能把历史关进监牢里。”

沙叶新先生表示,他感觉得到今年六四前夕,当局比以往都更加紧张各种六四的纪念活动。不过,他表示,他真心地希望习近平能够顺应民心,尽快地卸掉六四这个历史包袱,不要再使六四成为官民对立的一个议题。

沙叶新的剧本《自由女人》在历经周折后改由香港东方时代出版社在5月10日出版,而话剧的演出则商定由另一家剧团接手。

显示评论

XS
SM
MD
LG