无障碍链接

中国时间: 04:39 2016年12月05日星期一

709律师家属致函习近平


去年7月至今年7月4日中国抓捕律师情况最新统计数字(图片来源:中国维权律师关注组)

去年7月至今年7月4日中国抓捕律师情况最新统计数字(图片来源:中国维权律师关注组)

在六中全会于北京召开之际,五名被监禁的维权律师家属联合致函习近平,呼吁国家最高领导人停止全国范围内对律师的镇压。

但这些家属说,目前只得到当局的冷漠对待。

尽管当局漠视家属对正义的呼唤并不令人意外,这些家属一直不断发声,表达对他们所称的当局的“残酷手段”的不满。这些手段包括监视和暴力对待律师的家人和朋友,那些律师敢于挑战很多人所说的当局严厉打压。

呼吁正义

维权律师谢燕益的妻子原姗姗对美国之音说:“我家门口总有5到7名保安密切监控我的行动,不管我去买东西还是去哪里,他们都跟着我。他们什么也不做,就只监控我。”

原姗姗补充说:“这种违法行为不仅对我们和邻居在精神上带来负担,也败坏了国家的形象。这也使人们的生活不安宁。”

谢燕益是自去年“709大抓捕”后仍被监禁的16名维权律师之一。300多名维权人士和活动人士已被抓捕、殴打、骚扰或监视。

原姗姗说,维权律师的妻子已经被剥夺了与她们的丈夫会面和聘请辩护律师的基本权利,更不要说她们对审判的公平公正的基本要求。

原姗姗补充说,她和李和平的妻子王峭岭提出上诉,要求解除当局为她们的丈夫指派的律师,而当局对此一再置之不理,甚至拒绝。

依法治国?

这一切都发生在习近平2014年底在中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议上承诺“依法治国”之后。

习近平在该会议中承诺进行司法改革,并强调宪法在中国法律体制扮演重要角色。评论人士表示,这些崇高的承诺远远没有在现实中落实。

律师家属在公开信里形容镇压是“抓捕规模大无限,媒体抹黑无下限,酷刑程度无上限,亲属株连无极限,程序违法超无限,公开审判统统限”。

家属也呼吁习近平严控中国各级执法官员,认为他们之中存在相互勾结及越权等问题。他们也敦促习近平采取措施来确保律师有更健康的环境从事法律业务。

维权律师的妻子们也表示,如果丈夫能得到公平的审判,她们有信心丈夫将被无罪释放。

违宪举措

尽管中国政府的手段已经使律师执业越发困难,当局仍在制定更严格的措施,并对全国22,000家律师事务所发出警告,将很快要求他们让所内律师“听话”,否则事务所将受处罚。

这些规定包含在司法部新修订的律师事务所管理办法里,该办法预计11月1日生效。

分析人士说,司法部的新规定既违宪,又限制了律师的独立性,损害他们负责任地代表客户和讨论辩护策略的努力,同时增加了控诉违法的执法人员的风险。分析人士认为,新规定让律师事务所解雇律师变得更加容易。

例如第50条规定要求律师事务所解雇犯下“不当行为”的律师,包括公开评论案件和为邪教辩护的律师。如不遵守,该律师事务所的执照可能被吊销。法规还包含了暗指律师会为他人行为受罚的条文,例如在政治迫害案件中支持并为被告辩护。

北京市道衡律师事务所主任梁小军说,这些规定早已不是什么新鲜事。事实上,这些规定早已成为监管机构对律师事务所内部进行选择性控制。

梁小军说:“但是现在,正式而清楚的讲明这些规则明显是镇压的行为。”

当局漠视

梁小军是向国务院递交请愿书要求撤销司法部新规定的168名律师之一。但他们说,他们的要求也遭到了漠视。

梁小军补充说:“我很佩服这些愿意站出来对抗有缺陷的法律的律师。他们表现出了拒绝承认、确认和执行这些措施的立场。我们需要更多的律师一同加入战斗。”

但政府的新举措增加了律师加入这场战斗的风险。许多人权团体总结说,政府的行动将对处理政治敏感案件的律师带来寒蝉效应。

显示评论

XS
SM
MD
LG