无障碍链接

中国时间: 16:57 2016年12月07日星期三

内战令叙利亚难民感到绝望


叙利亚持续三年的内战导致国内难民数量继续增长。许多难民在叙利亚边境的难民营等待数月,才能安全穿过边境到达土耳其。在不到一年的时间内,难民营有了自己的小城镇,人们过着艰难但是不那么愉快的生活。美国之音记者斯科特-鲍勃从土耳其边境的一个难民营发回以下报道。

叙利亚北部的巴卜-阿尔萨拉马难民营里,有规律的生活对难民来说有些乏味。他们每天等待着土耳其难民营有多余的名额收容他们。

短短十个月内,这个难民营从一片空地变成将近一万五千人口的小镇。但是生活对于住在难民营里的人们而言很不正常,因为他们没有电也没有自来水。

13岁的马哈茂德-阿萨德 5个月前与家人一起从叙利亚的阿勒颇省来到这个难民营,他说,这里的生活十分艰苦。

阿萨德说,“这里天气炎热,很多蚊子和苍蝇。我的弟弟曾被蛇咬过。”

这个难民拥挤的地方卫生条件也很差,导致很多健康的问题。内米尔-阿尔-纳塞尔是难民营的主要医生,他很担心人们感染霍乱和伤寒。

他说,“难民营里的营养品不够,没有水果。每周一次会有肉类分给难民,但是没有鸡蛋。我没有看到过牛奶,只有酸奶。对难民来说这些是不够的。”

医生说难民营里有过滤的水,但是由于卫生条件差,难民常常有腹泻的情况。

去年难民每天有三餐,但是现在只有一餐。今天的食物有碾碎的干小麦,调味酱和青椒。

有些难民有自己的小店。萨图夫-阿尔-哈桑说他每天可以挣一到二美元。他说,“我们每天都在挨饿。这里的人并没有钱。”

28岁的侯赛因-科亚克四个月前来到这个难民营。当时叙利亚军队轰炸了他的村子,他的兄弟不幸遇难。他知道西方国家和海湾的阿拉伯国家会提供新的武器。

科亚克说,“我听说会有新的武器。如果它们早点到就好了,但愿它们会有所帮助,希望尽快到。”

难民营的孩子们每天傍晚上课。24岁的穆罕默德-阿尔-阿特拉什说他希望能够教会学生们一种新的心态。

他说,“我希望他们有更多的自由,并且可以无时无刻都有言论的自由。”

难民对现状感到绝望,经过数月的等待,安全通过边境进入土耳其的路途还很遥远。
XS
SM
MD
LG