无障碍链接

中国时间: 09:02 2016年12月06日星期二

美国一所大学里T恤衫图样引起的风波


获奖T恤衫设计者斯坦芬尼.本尼斯

获奖T恤衫设计者斯坦芬尼.本尼斯

美国宾州州立大学学生设计的获奖T恤衫最近在社会上引起争议,原因是T恤衫上的图样类似十字架,因此被有些舆论看作具有宗教宣传之嫌,但实际情况如何呢?

*设计者:毫无宗教含义*

斯坦芬尼.本尼斯是宾州州立大学公共关系专业本科四年级的学生,她和另一位女生为促进学校美式足球运动,设计了一件图样新颖的白色T恤衫,该T恤衫在众多候选者当中脱颖而出,夺得该校每年举办的T恤衫设计竞赛第一名,并且销售了大约3万件。但是,有些个人和组织以T恤衫上的图形看上去象基督教的十字架为由向校方提出了申诉。

本尼斯说,她听到这件T恤衫引起争议后最初反应是震惊。她说,她与另外一位合作设计者丝毫没有把T恤衫设计成宗教图样的意思。

本尼斯说:“T恤衫的正面有一个海军蓝的竖条,象征着宾州州立大学美式足球队的头盔,横穿这个竖条的是宾州州立大学几个字。因此,有些人把这个图样说成是十字架。我们之所以横穿这几个字,是因为很多T恤衫都有类似的设计。我们觉得把这个字放得太高、太低或太靠近中间的位置都怪怪的,因此决定把它们放在现在这个位置上,这样看上去更自然。”

本尼斯补充说,有些人误以为T恤衫上的图样具有宗教意义,觉得被冒犯了,但是他们忘了也许这个图样原本是没有任何宗教含义的。

本尼斯说:“在宾州州立大学,T恤衫上最使人被冒犯的东西就是被某些人看作是宗教象征的图样了。其实,我们的社会当中有很多让人被冒犯的事。令我吃惊的是,宗教已经成了最让人被冒犯的事之一了。我们应该思考这个社会趋向,这非常重要。”

*学校:不满者寥寥无几*

宾州州立大学发言人丽莎.鲍尔斯表示,无论从校方角度来看,还是从拥有9万4千名学生的宾州州立大学学生会的角度来看,这件T恤衫都没有任何问题。

鲍尔斯说:“我认为,宾州州立大学没有什么人会认为T恤衫上的图样象基督教的十字架。虽然我能理解有些人的关注,但是对T恤衫表示不满的人寥寥无几。在宾州州立大学11万多美式足球迷当中,提出这件T恤衫看上去象基督教十字架的人和组织只有四个,其中包括‘反诽谤联盟’。”

*组织:图样=仇恨象征?*

但是,反诽谤联盟东宾夕法尼亚-特拉华地区部主任巴里.摩利森表示,他们的确和校方联系过,并且表达了他们对这件事的关注。但是,他指出,T恤衫所引发的争议并不像某些媒体报导的那样涉及宗教象征,它真正涉及的是仇恨象征的问题。

摩利森介绍说,有人提出,T恤衫上的图样从远处看很像十字架,T恤衫又是白色的,如果下雨带上头罩,很容易让人联想起三K党,因为三K党人的制服是蒙住头的白色长袍,借用的招牌就是十字架。该组织因在历史上对黑人、犹太人和少数族裔采取暴行而臭名昭著,因此,有些人担心,T恤衫上的图样会被人理解为仇恨象征。

摩利森介说:“这个事件的发生非常不幸,它一方面表明,宾州州立大学在这个问题上没有恶意,另一方面也显示出,我们在传达与种族有关的信息时要非常敏感。黑人、犹太人和其它少数族裔对三K党非常憎恶。如果有人错以为校方是在宣传该组织的信息,就会把这个信息和种族主义联系起来。”

摩利森表示,一位校方官员也同意的确有人会从这个T恤衫的图样上得到负面的信息,并且表示校方今后将作出努力,仔细监督T恤衫的设计,确保不会再有造成负面反应的设计出现。

关键词:宾州州立大学,本尼斯,T恤衫,十字架,三K党

XS
SM
MD
LG