无障碍链接

中国时间: 06:18 2016年12月07日星期三

津巴布韦强制推行土地再分配计划的十年


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

10年前的这个月,津巴布韦人民拒绝接受政府起草的宪法,这部有着很多不民主条款的宪法包括:巩固穆加贝总统的权力、授予政府官员法律豁免权,并授权强行再分配从津巴布韦少数白人那里没收的农场土地。

但胜利是短暂的,因为穆加贝及其支持者不顾反对意见,很快开始推行他们的很多计划。

通过一个由退伍军人组成的松散组织,津巴布韦政府批准了一项延续至今的激进土地再分配计划。这项政策的特点是,农场主被驱赶出他们的土地,他们与农场工人都受到恐吓和毒打。

津巴布韦政府说,为了纠正殖民时期把富饶的土地都给了白人,把贫瘠的土地都给了黑人的错误,进行所谓的土地改革是有必要的。

这种说法也许有道理,但是,在执行过程中,当局既没有给予原农场主足够的补偿,也没有给新农场主足够的种子、设备和支持。

穆加贝的亲密助手在土地强占中大获其利,他们每个人都攫取了好几个农场,尽管公布的政策是一人一个农场。

正如同人们预料的一样,实行这些政策的结果适得其反。曾经是非洲谷仓的津巴布韦从那时起就一直饱受粮食经常短缺的痛苦。虽然自去年过渡政府成立后,津巴布韦的经济已经稳定下来,农业生产也恢复了一些,但是农业产量还不够自给自足。津巴布韦农业部最近提出要进口50万吨的玉米作为必需的储备粮。与此同时,国家安全人员和非洲民族同盟-爱国阵线的活动人士,继续进行夺取农场的运动,吓跑了津巴布韦重建所急需的外国投资。

即使是津巴布韦的邻国也批评所谓的土地改革。一个南部非洲发展共同体的战争法庭甚至裁决,他们违反了该组织的条约,不过穆加贝政府对此置之不理。

一个井然有序的土地改革项目在津巴布韦是可以实施的,许多流离失所的人也表示要协助重振津巴布韦过去引以为傲的农业。不过穆加贝,一如他对人权、政治自由和宪政改革一样,对此并不感兴趣。穆加贝没收土地的做法显示,他仍然不肯对围绕在他身边、不断增加的改革力量屈服。

XS
SM
MD
LG