无障碍链接

中国时间 15:13 2017年4月28日 星期五

川普说朝鲜问题会得到处理 夸习主席很棒

  • 美国之音

川普总统在白宫罗斯福室会晤亚特兰大一座州际高速公路立交桥倒塌后的紧急响应人员。(2017年4月13日)

在人们怀疑朝鲜即将进行第六次核试验之际,美国总统川普星期四说,朝鲜问题“将会得到处理的” 。

当被问到他要向朝鲜发出什么讯息时,川普总统说:“朝鲜是个问题。这个问题将会得到处理。”

川普总统在白宫罗斯福室会晤亚特兰大一座州际高速公路立交桥倒塌后的紧急赶到现场的人员。他在接受记者提问时做出了这番表态。

他说,他相信中国国家主席习近平在帮助解决朝鲜问题上“非常努力”。川普提到他上星期在海湖庄园与习近平的会晤。

他说:“你们知道,我真的喜欢上并且尊重习主席。他很棒。我们在佛罗里达一道度过了很长时间。他是一位非常与众不同的人。所以我们看看如何发展吧。我认为他会很努力地去试。”

(I have really gotten to like and respect, as you know, President Xi. He's a terrific person. We spent a lot of time together in Florida. And he's a very special man, so we'll see how it goes. I think he's going to try very hard.)

一天前,川普总统在与来访的北约秘书长斯托尔滕贝格在白宫一道回答记者提问时也说,他和习近平主席有了交情。

川普在记者会上说:“习主席想做正确的事情。我们建立了很好的关系(we had a very good bonding),我认为我们有非常好的‘化学反应’(we had a very good chemistry)。我认为他想在朝鲜问题上帮助我们。”

您的意见

显示评论

XS
SM
MD
LG