无障碍链接

中国时间: 10:32 2016年12月03日星期六

通过公共外交增进理解


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国寻求支持中东和北非人民努力实现更大的尊严、正义和机会的愿望。美国国务院负责公共外交和公共事务的国务次卿塔拉.索南珊在美国伊斯兰世界论坛上如是说。她接着说,美国向那些地区正在经历的民主过渡提供援助,并与那里的政府内部和外部的改革派合作。

中东和北非人口的60%以上是年龄在30岁以下的人,因此职业生涯和教育机会能满足需求至关重要。如果这一代年轻人要过上自由的生活,他们建设民主制度和斡旋和平的努力现在就需要帮助。

这包括确保非政府机构能获准自由运作。这意味着政府推动和保护言论自由、集会自由和公民结社自由,相关的法律与国际义务和承诺一致。如果每个人都有机会做出贡献的话,推动宗教宽容是必不可少的,保护所有的少数民族也绝对必要的。宗派暴力的爆发必须停止。

国务次卿索南珊说:“结果很明显。在我们建立包容性的经济体,维护自由,投资教育,鼓励机会时,人民就会更加健康,效率更高,更加民主,权力更大,更加繁荣。他们就更可能成为可行的经济、贸易、社会、政治和战略伙伴,加强所有人的安全和繁荣。”

这就是为什么美国与其伙伴努力合作,通过“中东和北非激励资金”等项目来帮助各国政府建设有效的机构,推动经济发展,保障本国民众尤其是年轻人的民生。这就是为什么美国和“海外私人投资公司”、8国集团伙伴国和联合国等组织合作共事的原因。

我们面临的挑战是弥合政府与被治理者之间的差距,弥合传统外交和公共外交之间的差距。索南珊女士说,为了使这些政策能够造福人民,我们通过支持这些国家的男女公民来实现这一的目标。这些国家的男女公民自身也在努力,建设积极的社会,追求高等教育,成为企业家,促进宗教宽容,达成商业协议,改善透明度,制定和平条约并支持民主机制。
XS
SM
MD
LG