无障碍链接

中国时间: 15:00 2016年12月04日星期日

美国和中国官员签署减排协议


美国副总统拜登在洛杉矶召开的美中气候领导人峰会上讲话 (2015年9月16日)

美国副总统拜登在洛杉矶召开的美中气候领导人峰会上讲话 (2015年9月16日)

在洛杉矶举行的美中气候领导人峰会上,美国一些州和市的官员跟中国官员签署了一系列旨在减少温室气体排放的协议。

为期两天的峰会星期三结束,与会代表签署了“气候领导宣言”,承诺设立限制温室气体排放的目标。这次“美中气候领导人峰会”是两国省市级别的首次会议。

美国副总统拜登在峰会闭幕式上发表讲话,谈到美中合作的重要性。他说:“美中两国的领导作用对在巴黎达成一项成功的全球气候协议至关重要。这里宣布的步骤促使我们协同努力,并且为达成这些全球协议提供了动力。”

为习近平主席访美做准备

中国特使、中国国国务委员杨洁篪表示,这次峰会为习近平下周对美国的国事访问定下了友好的基调。他说,当今美中关系的深度和广度都到达了前所未有的程度,不仅对两国人民的福祉至关重要,而且具有更重要的战略意义和全球影响。”这次峰会兑现了“美中气候变化联合声明”的一个关键内容,该声明是奥巴马总统去年11月访华期间和习近平签署的。

去年,在奥巴马访问北京期间,美国宣布在2025年之前把二氧化碳的排放在2005年的基础上削减百分之26-28,而中国首次承诺到2030年之前达到二氧化碳排放峰值。

这个协议的签署被看作是世界上两个最大温室气体排放国具有里程碑意义的时刻。

加州气候变化的影响

美国和中国的地方政府作出各自的承诺,加州的目标是2050年之前在1990年的基础上减排百分之80-90。北京和广州则致力于在2020之前达到二氧化碳排放峰值,比全国目标提前10年完成。

洛杉矶市长贾塞提说:“人们现在本能地感到气候变化造成的影响。他们从加州森林大火和持续干旱中感受到了这一点,加之取水的问题,这好像成了新的常态。”

加州供水很大程度上依靠内华达山脉的积雪。“自然环境”杂志上发表的一份新的研究表明,内华达山脉的积雪去年冬天降至500年来的最低水平。科学家们表示,全球气候变暖增加了再度发生积雪严重不足的可能性。

贾塞提说:“如果我们不解决气候问题,将来应对起来就会极其昂贵,造成的破坏也将是致命性的。”

根据”世界野生动物基金会”的一份新报告,气候变化和人类活动已经对野生动物产生了致命影响。报告说,自1970年以来,全球失去了一半的海洋生命,如果气候以目前的速度持续变暖,到2050年,海洋对珊瑚礁就会变得太热。许多科学家和政客都表示,现在应该是采取行动的时候了。

美国副总统拜登说:“我们有能力做到这一点,但这意味着我们需要透明,我们必须问责,必须确保所有国家全力以赴。”

中国国家主席习近平9月25日在白宫拜会奥巴马总统时将讨论这次气候峰会的结果。

显示评论

XS
SM
MD
LG